You're Mine - Bobby Darin translation in German

You're Mine

You're mine, at last you're mine
I know it took a long, long time
For you to fall in love with me
I know, I know, I know, I know

Mine, 'mmm, after all is said and done
I knew that you would be the one
It was plain to see
Whoa yeah, I know, I know

You played hard to get; hoping I'd forget
And go and find me somebody new
You played a waiting game; I loved you just the same
But you forgot that I could play as well as you

And now you're mine
I know, I know, I know, I know
You're mine, and now the wedding bells will chime

Du bist mein

Du bist mein, endlich bist du mein
Ich weiß, es hat lange gedauert, verdammt lang
Bis du dich in mich verliebt hast
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß

Mein, mmm, nach all dem Hin und Her
Ich wusste, dass du die Eine wirst sein
Es war klar zu sehn
Oh ja, ich weiß, ich weiß

Du gabst dich hartnäckig, hofftest, ich vergesse
Und suchte eine neue Liebe flugs
Du spieltest Wartespiele; ich liebte dich trotzdem
Vergaßest nur, ich kann ebenso spielen wie du

Und jetzt bist du mein
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
Du bist mein, und nun läuten Hochzeitsglocken