Bobby Digital feat. GZA & Prodical - Do U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Digital feat. GZA & Prodical - Do U




Do U
Ты чувствуешь?
{*sampled singer singing "Do, Do U" repeats all
{*голос певца повторяет "Ты чувствуешь? Ты чувствуешь?"*
Throughout the song*}
*на протяжении всей песни*}
[Intro: RZA (Method Man)]
[Вступление: RZA (Method Man)]
Come on my niggas, yo.
Давай, мои ниггеры, эй.
Put your guns in your right hand and hold it down towards the floor
Возьмите пушки в правую руку и опустите их на пол
Point all your guns down towards the floor for a minute
Направьте все свои пушки на пол на минутку
Yeah, you could hold 'em, just point 'em down towards the floor
Да, можете держать их, просто направьте их на пол
For a sec, aight? (Yo y'all ain't fuckin' wit the Wu)
На секунду, а? (Йо, вы же не шутите с Ву)
We gon' splash like this, all my wild Digi heads
Мы собираемся зажечь, все мои дикие цифровые головы
(Y'all niggas is crook) Y'all niggas move a little up to the front
(Вы, ниггеры, мошенники) Вы, ниггеры, подходите поближе к сцене
Y'all niggas know what I'm talkin' about
Вы, ниггеры, знаете, о чём я говорю
Word up, my weedheads, y'all play the right for a second
Слово чести, мои любители травки, вы правы на секунду
Nahmean? Check it out
Понимаешь? Смотри
All y'all niggas on X, y'all keep y'all asses in the back
Все вы, ниггеры на X, держите свои задницы сзади
Aight? Straight up, in fact, matter of fact
Ладно? Серьёзно, на самом деле
We gon' mingle this shit like mothafuckin' peas in the mothafuckin' pot
Мы собираемся смешать всё это дерьмо, как чёртовы горошины в чёртовом горшке
Straight up Digi Digi style, word up, as we splash you right
Чисто в стиле Digi Digi, клянусь, мы прямо сейчас зажжём
(Yeah, yeah, my niggas is crew, now y'all ain't
(Да, да, мои ниггеры - команда, теперь вы все не
Fuckin' wit the Wu
шутите с Ву
Oh now y'all. come on!)
О, теперь вы все.. давай!)
[RZA]
[RZA]
Walk wit a didi bop ock, you silly pop, Jiffy Pop
Иду с диди-боп-ок, ты глупый попкорн, быстрого приготовления
Fuck around, son, I'll blow ya face up with fifty shots
Валяй, сынок, я разнесу твоё лицо пятьюдесятью выстрелами
Sharp darts, and it pop pop like tarts
Острые дротики, и они бах-бах, как пирожные
Extreme speed like Anakin inside the Pod
Экстремальная скорость, как у Энакина внутри капсулы
Headed for the finish line, BOODOO, watch Bobby cross it
Направляясь к финишу, ВУДУ, смотри, как Бобби пересекает его
Hoes with the diamonds on your toes, come on and floss it
Цыпочки с бриллиантами на пальцах ног, подойдите и похвастайтесь
I be one of those tall skinny cats with the four-nine
Я один из тех высоких тощих котов с сорок пятым калибром
Three-eleven that rips through Power-U's and breaks spines
Три-одиннадцать, который пробивает силовые доспехи и ломает хребты
I culture power-tuggin' boys who be drunk, buggin'
Я воспитываю сильных парней, которые напиваются и буянят
Lovin' loud noise from toys, club thuggin'
Любящих громкий шум от игрушек, клубных головорезов
Sweet chocolate deluxe, rugged, sexy buttercup
Сладкий шоколад делюкс, грубый, сексуальный лютик
That don't give a fuck about the cop in the club
Которому плевать на копа в клубе
Or the bouncer with the flashlight, one walked passed, right?
Или вышибалу с фонариком, один прошёл мимо, верно?
Some pulled the razor and chopped his ear like he was Mad Mike
Кто-то достал лезвие и отрезал ему ухо, как будто он Безумный Майк
I played the cipher in the corner, teachin' math
Я играл в шифр в углу, обучая математике
One for one thoughts, a hundred brothers won't last
Мысли один на один, сотня братьев не выдержит
Because you can't do me. (x3)
Потому что ты не можешь сделать мне. (х3)
"Do U feel?"
"Ты чувствуешь?"
Come on!
Давай!
[Prodigal]
[Prodigal]
Yo, son, +Wake Up+! {*coughs*}
Йоу, сынок, +Проснись+! {*кашель*}
Yo, I gotta do this, man
Йоу, я должен это сделать, мужик
I gotta get this money, son
Я должен получить эти деньги, сынок
Features in the crowd, appearance like, "Black I'm proud"
Лица в толпе, выражения лиц, типа: "Чёрный, я горжусь"
In the background, no sounds, four pound, we hold ground!
На заднем плане, никаких звуков, четырёхфунтовый, мы стоим на своём!
Brooklyn bound, seven initials up in the crown
Бруклинский стиль, семь инициалов на короне
One man's ramblin', officials they shot him down
Бред одного человека, чиновники пристрелили его
Supreme, extreme, lean, killin' machines
Высший, экстремальный, подлый, машины для убийства
All I wanna do is feed my seed, plus my team
Всё, что я хочу делать, это кормить своё семя, плюс свою команду
Keep it logical, no games, straight up about Prodigal
Мыслить логически, никаких игр, всё прямо о Prodigal
Diabolic drums and I run from none
Дьявольские барабаны, и я ни от кого не бегу
Testimony one, give my life before my only son
Показания номер один, отдам свою жизнь за своего единственного сына
Thelonious crumbs, why they wanna press me for guns?
Крошки Телониуса, почему они хотят прижать меня за оружие?
Now I'm in the face of the judge, court case thug
Теперь я перед лицом судьи, судебное дело бандита
From a race, laced, based on drugs, some made slugs
Из расы, замешанной на наркотиках, некоторые сделали пули
As +It Was Written+, stroll through any block forbidden
Как +Было написано+, прогуляйтесь по любому запретному кварталу
Glock hidden, why they wanna stop precision?
Спрятанный Glock, почему они хотят остановить точность?
Eighty-five percent of my brothers locked in prison
Восемьдесят пять процентов моих братьев сидят в тюрьме
And we just keep dyin' for the love of good livin'
А мы всё продолжаем умирать за любовь к хорошей жизни
But Do U! Do U! Do U!
Но ты чувствуешь! Ты чувствуешь! Ты чувствуешь!
"Do U feel?" (x2)
"Ты чувствуешь?" (x2)
[GZA]
[GZA]
You know those jams in the park, produced the spark
Ты знаешь, те джемы в парке, породили искру
Made me feel words how I read books in the dark
Заставили меня почувствовать слова так, как я читал книги в темноте
I always took it to heart, loved the art
Я всегда принимал это близко к сердцу, любил искусство
A lifetime of darts, ripped crews apart
Целая жизнь дротиков, разорванные команды
Made their stay real short, I stamped the passport
Сделал их пребывание очень коротким, я поставил штамп в паспорте
Couldn't bring through no wack shit of no sort
Не мог пропустить никакое дерьмо
I walked the borough challengin' the best that stood
Я шёл по району, бросая вызов лучшим из лучших
Torch metal mics, they conduct better than wood
Жёг металлические микрофоны, они проводят лучше, чем дерево
Once I electrify and only expect to die
Как только я заряжаюсь энергией и ожидаю только смерти
Rounded Bed-Stuy, ZZZZ, nigga fry
Окружённый Бед-Стай, ZZZZ, ниггер, жарься
My opponent block, the beat comin' from his box
Мой оппонент заблокирован, бит идёт из его коробки
Investment ranker who's a joke in the stocks
Инвестиционный банкир, который является посмешищем на бирже
Keep a rhythmic pace, maintainin' great balance
Держать ритмичный темп, сохраняя отличный баланс
Movin' in steps of unheard of silence
Двигаться в шагах неслыханной тишины
Normally progressioners, they're slow steepin'
Обычно прогрессоры, они медленно продвигаются
Niggas wanna light up when there's gas leakin'
Ниггеры хотят зажечь, когда происходит утечка газа
"Do U feel?"
"Ты чувствуешь?"





Writer(s): Robert Diggs Jr., Gary Grice, V. Russ


Attention! Feel free to leave feedback.