Bobby Digital - B.O.B.B.Y. - translation of the lyrics into German

B.O.B.B.Y. - Bobby Digitaltranslation in German




B.O.B.B.Y.
B.O.B.B.Y.
RZA (BOBBY DIGITAL)
RZA (BOBBY DIGITAL)
Miscellaneous
Verschiedenes
B.O.B.B.Y.
B.O.B.B.Y.
Ultimate Breakbeats and shit right?
Ultimative Breakbeats und so'n Scheiß, richtig?
Niggaz still, makin money offa those shits
Niggas verdienen immer noch Geld mit dem Scheiß
Loopin the same shits for a thousand years
Loopen denselben Scheiß seit tausend Jahren
And shit right?
Und so'n Scheiß, richtig?
The B, the O, the B, the B, the Y
Das B, das O, das B, das B, das Y
The D, the I, the G, the I, the T, the A, the L
Das D, das I, das G, das I, das T, das A, das L
The B, the O, the B, the B, the Y
Das B, das O, das B, das B, das Y
The D, the I, the G, the I, the T, the A, the L
Das D, das I, das G, das I, das T, das A, das L
Digital
Digital
Yo, you know us to be robust, the greatest crew since Cold Crush
Yo, ihr wisst, dass wir robust sind, die größte Crew seit Cold Crush
This poisonous slang keep MC's avoidin us
Dieser giftige Slang lässt MCs uns meiden
Can't think about the proper remedies for destroyin us
Können nicht über die richtigen Mittel nachdenken, um uns zu zerstören
Your best bet black is sit back and start enjoyin us
Deine beste Wette, Mann, ist, dich zurückzulehnen und uns zu genießen
And run your commisary, attack your corinary, I'ma bury revolutionary
Und überfall deinen Knastladen, attackier deine Herzkranzgefäße, ich werd' Revolutionäre begraben
Honorary is sonic electronic brain like Johnny Nneumonic
Ehrenhaft ist klangliches elektronisches Gehirn wie Johnny Mnemonic
Get boosted from the sorrow and went Wu-tonic
Wurde vom Kummer beflügelt und wurde Wu-tonisch
You be fickle, get your tongue thrown into a jar of pickle
Du bist launisch, kriegst deine Zunge in ein Glas Gurken geworfen
To serve to your bird, with cheese and pumpernickle *Ch-cha Pssh*
Um sie deiner Alten zu servieren, mit Käse und Pumpernickel *Ch-cha Pssh*
Three state Charlie a classic like Marley Marl
Three state Charlie, ein Klassiker wie Marley Marl
Tie your ass down and run you over with a trolley car
Fessel deinen Arsch und überfahr dich mit 'ner Straßenbahn
My nigga Kucky keep em Bucky like Dent
Mein Nigga Kucky hält sie Bucky wie Dent
Intent, read the fine print -- it says
Absicht, lies das Kleingedruckte -- es sagt
Do not enter, or cross the lines
Nicht betreten oder die Linien überschreiten
You be tossed behind, and forced to submit to the rhyme
Du wirst dahinter geworfen und gezwungen, dich dem Reim zu unterwerfen
B O B B Y
B O B B Y
D I G I T A L
D I G I T A L
B O B B Y
B O B B Y
D I G I T A L
D I G I T A L
B O B B Y
B O B B Y
D I G I T A L
D I G I T A L
Digital, Digital
Digital, Digital
Four-four in the holster strapped tight by the velcro
.44er im Holster, festgeschnallt mit Klettverschluss
Steel padded vest on the chest armed right from the elbow
Stahlgepolsterte Weste auf der Brust, bewaffnet direkt ab dem Ellbogen
Pointed rings resemble Killa Bee stings
Spitze Ringe ähneln Killa Bee-Stichen
It's the mental of slingin swords, thing? a buck brings
Es ist die Mentalität des Schwertschwingens, die Sache, die ein Dollar bringt
Rain, hail, snow and earthquakes, search your mental birthdate
Regen, Hagel, Schnee und Erdbeben, suche dein mentales Geburtsdatum
50 straight push-ups keep the body in perfect shape
50 Liegestütze am Stück halten den Körper in perfekter Form
Just got hit on the hip by this bird talkin bout
Wurde gerade von dieser Tussi angequatscht, die davon redet
She got a blister on her lip
Sie hat 'ne Blase auf der Lippe
That comes from not garglin after suckin
Das kommt davon, wenn man nach dem Blasen nicht gurgelt
I'm togglin the buttons on my cell-phone
Ich drücke die Knöpfe auf meinem Handy
Call my nigga, Tone the well known
Rufe meinen Nigga Tone an, den Wohlbekannten
Bubblegoose shredders made him thick as Carl Weathers
Bubblegoose-Jacken machten ihn breit wie Carl Weathers
Solid chrome barettas nines stuffed inside the Wu leather
Solide Chrom-Berettas, Neuner, gestopft ins Wu-Leder
Hot shots melt through your pleather
Heiße Schüsse schmelzen durch dein Kunstleder
Never ending story not from the land of Nether
Unendliche Geschichte, nicht aus dem Land Nether
We fight for our wives to the death like Mega Evers
Wir kämpfen für unsere Frauen bis zum Tod wie Medgar Evers
Wu-Tang Clan Forever, all and together now
Wu-Tang Clan für immer, alle zusammen jetzt
B O B B Y
B O B B Y
D I G I T A L
D I G I T A L
B O B B Y
B O B B Y
D I G I
D I G I
Digital, Digital
Digital, Digital
Yo, up from the rugged grains of Shaolin soil
Yo, aufgestiegen aus den rauen Körnern des Shaolin-Bodens
Ol' Earth kept a nigga spoilt
Old Earth hat einen Nigga verwöhnt
Though the reigns to my veins remain royal, burnin up
Obwohl die Zügel zu meinen Adern königlich bleiben, brenne ich heiß
High speed dub, my CD spins like a hub-cap on a Ac'
High-Speed-Dub, meine CD dreht sich wie 'ne Radkappe auf 'nem Ac'
Tre-pound snub rap we might joust
.357er Snubnose Rap, wir könnten turnieren
Fresh spring water from the Alps
Frisches Quellwasser aus den Alpen
Stalked like a tomahawk, Indian bitch, you get scalped
Gestalkt wie ein Tomahawk, Indianer-Schlampe, du wirst skalpiert
Like a ticket sold in Cleveland, you feel me in
Wie ein ausverkauftes Ticket in Cleveland, du fühlst mich
And now I stream up your bone marrow
Und jetzt ströme ich durch dein Knochenmark
Wu-Tang song last long as Christmas carols
Wu-Tang Song hält so lange wie Weihnachtslieder
Niggaz throw darts, I'm shootin flamin arrows
Niggas werfen Pfeile, ich schieße brennende Pfeile
Pierce through your physical faculties
Durchbohre deine physischen Fähigkeiten
With pin-point accuracy
Mit punktgenauer Präzision
You don't wanna battle me.
Du willst nicht gegen mich antreten.
The B, the O, the B, the B, the Y
Das B, das O, das B, das B, das Y
The D, the I, the G, the I, the T, the A, the L
Das D, das I, das G, das I, das T, das A, das L
(Digital, Digital, SHHHHHHH)
(Digital, Digital, SCHHHHHHH)
The B, the O, the B, the B, the Y
Das B, das O, das B, das B, das Y
The D, the I, the G, the I, the T, the A, the L
Das D, das I, das G, das I, das T, das A, das L
The B, the O, the B, the B, the Y
Das B, das O, das B, das B, das Y
The D, the I, the G, the I, the T, the A, the L
Das D, das I, das G, das I, das T, das A, das L
B-O-B-B-Y
B-O-B-B-Y
D-I-G-I-T-A-L
D-I-G-I-T-A-L
B-O-B-B-Y
B-O-B-B-Y
D-I-G-I-T-A-L
D-I-G-I-T-A-L
B-O-B-B-Y
B-O-B-B-Y
D-I-G-I-T-A-L
D-I-G-I-T-A-L
Digital, Digital, Ssshh
Digital, Digital, Ssshh





Writer(s): R. Diggs


Attention! Feel free to leave feedback.