Lyrics and translation Bobby Digital - Don't Be Afraid

Don't Be Afraid

[Intro: RZA]
This mic is scared of me, son
It's like I'm gonna rape it
Ason in my heart... I date rape mics, my mic's a dike
Yo, yo, yo, yo, yo

[Chorus 2X: The Emotions "I Like It" sample]
Don't be afraid to call my name
Don't be afraid to call my name
Don't be afraid to call my name
Don't be afraid to call my name

[RZA]
I've been blessed by the sin of cathedrals, I'm Regal royal
Spoiled, I sleep with paralegals
And tongue kiss lawyers and cops, buy a pound of chocolate
Off the block, then I puff with the NARC's
My Clan's wild cannibal, Wu, and my man'll shoot
Blaow, leave your cold grip as rare like the sandal shoe
From banana head chunks, propaganda pumps
Leave 'em buried on the Staten Island dump
Tap the mic on the floor, chains to the Mighty Thor
Two blades on my arm, look like the God of War
Ason in my heart, yeah, I like it raw
Words in the apple, I'mma bite it to the core
Digitech, used to call me Prince Dynamite
Cuz when I blew up the set, you couldn't find a mic
Leave your ass in the dark, you can't find the light
You been wrong so long, you can't find the right
Way to speak, I spend a day on the beats
Then a day on the paper, then a date on the beach
Then a night in the sheets with fine wizzes, dime wizzes
Who don't waste time to get straight down to business
Zig Zag, make your girl catch a whip lash
Tried to look when she seen the God zip past
Money stack high up like a skyscraper
Fly shorties getting stuck to my fly paper
Now we march to the monument
You see the seven in the star on the amulet?
Don't allow negative in my circumference
You can't understand, son, you incompetent
The P is free, would you fuck for a million bucks?
Keep the steel concealed, in the wheeler trucks
Shakwan put the rhinestone on the rims
Timbo King put the rhinestones on his Timbs
We live this life each and every day
We all trying to make it a better way
If you miss the words that I say
Hit pause, record, and hit play
I'm backed by a beautiful strong wiz
Bless all to the Earths and all the kids
Long live the god Divine and Big Free
Young seeds and great kings

[Chorus 4X]

N'aie pas peur

[Intro: RZA]
Ce micro a peur de moi, mon fils
C'est comme si j'allais le violer
Ason dans mon cœur... Je date viole les micros, mon micro est une gouine
Yo, yo, yo, yo, yo

[Chorus 2X: Échantillon de "I Like It" des Emotions]
N'aie pas peur d'appeler mon nom
N'aie pas peur d'appeler mon nom
N'aie pas peur d'appeler mon nom
N'aie pas peur d'appeler mon nom

[RZA]
J'ai été béni par le péché des cathédrales, je suis Regal royal
Gâté, je dors avec des assistants juridiques
Et embrasse les avocats et les flics sur la langue, j'achète une livre de chocolat
Du bloc, puis je fume avec les NARC
Mon Clan est un cannibale sauvage, Wu, et mon homme va tirer
Blaow, laisse ta prise froide aussi rare que la sandale
Des morceaux de tête de banane, les pompes de propagande
Les laisse enterrés sur la décharge de Staten Island
Tape le micro sur le sol, les chaînes au puissant Thor
Deux lames sur mon bras, j'ai l'air du dieu de la guerre
Ason dans mon cœur, ouais, j'aime ça cru
Des mots dans la pomme, je vais la mordre jusqu'au cœur
Digitech, on m'appelait Prince Dynamite
Parce que quand j'ai fait sauter le set, tu n'as pas pu trouver un micro
Laisse ton cul dans le noir, tu ne peux pas trouver la lumière
Tu as tellement longtemps eu tort, tu ne peux pas trouver la bonne
Manière de parler, je passe une journée sur les beats
Puis une journée sur le papier, puis un rendez-vous sur la plage
Puis une nuit dans les draps avec de belles wizzes, des wizzes de dix sous
Qui ne perdent pas de temps pour aller droit au but
Zig Zag, fais que ta fille attrape un coup de fouet
Elle a essayé de regarder quand elle a vu le dieu passer
L'argent s'empile haut comme un gratte-ciel
Les shorties volantes se collent à mon papier mouche
Maintenant, on marche vers le monument
Tu vois le sept dans l'étoile sur l'amulette ?
Ne permet pas le négatif dans ma circonférence
Tu ne peux pas comprendre, mon fils, tu es incompétent
Le P est libre, tu baiserais pour un million de dollars ?
Garde l'acier dissimulé, dans les camions à roulettes
Shakwan a mis le strass sur les jantes
Timbo King a mis le strass sur ses Timbs
On vit cette vie chaque jour
On essaie tous de faire en sorte que ce soit une meilleure façon
Si tu rates les mots que je dis
Appuie sur pause, enregistre, et appuie sur play
Je suis soutenu par une belle et forte wiz
Béni soient tous les Earths et tous les enfants
Longue vie au dieu Divin et Big Free
Jeunes graines et grands rois

[Chorus 4X]