Lyrics and translation Bobby Digital - Try Ya Ya Ya

Try Ya Ya Ya

[Thea saying "try ya ya ya, ay ya ya ya" throughout the whole song]

[Intro: RZA]
Digital... why...

[Chorus: RZA]
You can't do me nothing, you won't succeed
You moving fast, reduce your speed
Weak producers, imitate my beat
When they face me, make 'em kiss my feet
You can't break me, you get deflected
Can't remake me, already perfected
Wu-Tang slang, to disrespect it
Your heart get pierced from hard darts ejected

[RZA]
I walk wit a pocket computer, out talk the prosecutor
Slipped through these metal detectors with plastic German lugers
With all rubber bullets, my dogs, they love to pull it
Stay black hooded, dunn, Timberland footed
Deadly dialect, Digitech, I'm six steps ahead
Spread like plague, plus I wire taped the feds
Brain wave manipulation, radios in my head
Sip Colloidal silver, immune cells get fed
Deflecting viruses, I'm overcoming biases
True lion of Judah, bout to reclaim the lioness
Devil expiration date, time to set the nation straight
You should pay attention to the words I articulate

[Chorus]

[Monk]
Goodie goodie, I walk it out in the hoodie
And let my shoulder lean, just some gangsta boogie...
You now rocking with the best, Compton's finest with finesse
By the dress code and approach, you can tell I bang the left
West Side of the coast, everybody's cutthroat
Bitches love to start shit, they also love to deep throat
Three wheel and hundred spokes, while I'm blowing chronic smoke
Turning corner after corner, with my Southern Cal folk
But the underground in the city life, it ain't a playground
I'm loyal, dedicated, always ready to throw down
My morals, and my values, retire up on the richter
Speak this vivid, so you clearly get the picture
And description of a real one, standing in your mist
I don't just talk, I walk this Killa Cal shit
Footprints of a legend as a I paint the concrete
King of the jungle, still no one can compete
With my entourage, call ya squad, I checkmate 'em with a pawn
Seven moves ahead to off your head, it won't take that long

[Chorus]

Essaie Ya Ya Ya

[Thea répétant "essaie ya ya ya, ay ya ya ya" tout au long de la chanson]

[Intro: RZA]
Digital... pourquoi...

[Chorus: RZA]
Tu ne peux rien me faire, tu n'y arriveras pas
Tu vas trop vite, réduis ta vitesse
Des producteurs faibles, imitent mon rythme
Quand ils me font face, ils doivent m'embrasser les pieds
Tu ne peux pas me briser, tu es dévié
Tu ne peux pas me refaire, je suis déjà parfait
L'argot Wu-Tang, le manquer de respect
Ton cœur est percé par des fléchettes acérées éjectées

[RZA]
Je marche avec un ordinateur de poche, je parle plus que le procureur
J'ai glissé à travers ces détecteurs de métaux avec des pistolets allemands en plastique
Avec toutes des balles en caoutchouc, mes chiens, ils aiment les tirer
Reste noir à capuchon, dunn, pieds en Timberland
Dialecte mortel, Digitech, j'ai six pas d'avance
Se propage comme la peste, et j'ai enregistré les fédéraux
Manipulation des ondes cérébrales, des radios dans ma tête
Sirop d'argent colloïdal, les cellules immunitaires sont nourries
Dévier les virus, je surmonte les préjugés
Vrai lion de Juda, sur le point de reprendre la lionne
Date d'expiration du diable, il est temps de remettre la nation sur les rails
Tu devrais faire attention aux mots que j'articule

[Chorus]

[Monk]
Goodie goodie, je marche avec ça en sweat-shirt
Et je laisse mon épaule pencher, juste un peu de boogie gangsta...
Tu te balades maintenant avec le meilleur, Compton's finest avec finesse
Par le code vestimentaire et l'approche, tu peux dire que je frappe à gauche
Côté ouest de la côte, tout le monde est cruel
Les salopes aiment commencer des merdes, elles aiment aussi la gorge profonde
Trois roues et cent rayons, pendant que je fume de la weed
Tournant coin après coin, avec mon peuple du sud de la Californie
Mais le métro de la vie en ville, ce n'est pas un terrain de jeu
Je suis loyal, dévoué, toujours prêt à me battre
Mes mœurs, et mes valeurs, se retirent sur le Richter
Parle de manière vivante, pour que tu comprennes clairement l'image
Et la description d'un vrai, debout dans ta brume
Je ne fais pas que parler, je marche avec ce Killa Cal shit
Les empreintes d'un légendaire comme je peins le béton
Roi de la jungle, personne ne peut encore rivaliser
Avec mon entourage, appelle ton escouade, je les échec et mate avec un pion
Sept coups d'avance pour te retirer la tête, ça ne prendra pas longtemps

[Chorus]