Lyrics and translation Bobby Earth - Gnarly
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Turn
it
up
a
bit,
get
gnarly
Monte
le
son
un
peu,
sois
déchirant
Roll
up
take
a
hit,
get
gnarly
Roule-toi
une
cigarette,
sois
déchirant
Have
another
sip,
get
gnarly
Prends
une
autre
gorgée,
sois
déchirant
Tell
the
neighbors
that
I'm
sorry
Dis
aux
voisins
que
je
suis
désolé
Turn
it
up
a
bit,
get
gnarly
Monte
le
son
un
peu,
sois
déchirant
Roll
up
take
a
hit,
get
gnarly
Roule-toi
une
cigarette,
sois
déchirant
Have
another
sip,
get
gnarly
Prends
une
autre
gorgée,
sois
déchirant
Tell
the
neighbors
that
I'm
sorry
Dis
aux
voisins
que
je
suis
désolé
Oooooh-oo-woah
Oooooh-oo-woah
Oooooh-oo-woah
Oooooh-oo-woah
Yeah,
I
wrote
this
track
'cause
everybody
has
one
Ouais,
j'ai
écrit
ce
morceau
parce
que
tout
le
monde
en
a
un
Gotta
shake
your
ass
'cause
everybody
has
one
Faut
secouer
son
derrière
parce
que
tout
le
monde
en
a
un
If
you
hate
this
song,
well,
everybody
has
one
Si
tu
détestes
cette
chanson,
eh
bien,
tout
le
monde
en
a
un
If
you
like
this
song,
well,
you
should
buy
the
album
Si
tu
aimes
cette
chanson,
eh
bien,
tu
devrais
acheter
l'album
Gone
hit
that
hoe,
yuh
Je
vais
me
taper
cette
salope,
ouais
Gone
with
them
shoulders
Je
vais
me
taper
ces
épaules
Blown
than
a
hoe,
but
I'm
rolling
some
more
up
J'ai
fumé
plus
que
cette
salope,
mais
je
roule
encore
un
peu
I
don't
usually
drink
'cause
I
don't
like
to
throw
up
Je
ne
bois
pas
d'habitude
parce
que
je
n'aime
pas
vomir
But
work
made
me
feel
like
something
from
my
own
butt
Mais
le
boulot
m'a
fait
me
sentir
comme
quelque
chose
qui
vient
de
mon
propre
cul
I'm
a
pull
up
'cause
the
9-5
it
got
me
shook
up
(Damn)
Je
vais
monter
parce
que
le
9-5
m'a
secoué
(Damn)
I'm
a
pull
up,
watch
your
dime
'cause
I
already
took
her
(Damn)
Je
vais
monter,
surveille
ta
pièce,
parce
que
je
l'ai
déjà
prise
(Damn)
Turn
it
up
a
bit,
get
gnarly
Monte
le
son
un
peu,
sois
déchirant
Roll
up
take
a
hit,
get
gnarly
Roule-toi
une
cigarette,
sois
déchirant
Have
another
sip,
get
gnarly
Prends
une
autre
gorgée,
sois
déchirant
Tell
the
neighbors
that
I'm
sorry
Dis
aux
voisins
que
je
suis
désolé
Turn
it
up
a
bit,
get
gnarly
Monte
le
son
un
peu,
sois
déchirant
Roll
up
take
a
hit,
get
gnarly
Roule-toi
une
cigarette,
sois
déchirant
Have
another
sip,
get
gnarly
Prends
une
autre
gorgée,
sois
déchirant
Tell
the
neighbors
that
I'm
sorry
Dis
aux
voisins
que
je
suis
désolé
Oooooh-oo-woah
Oooooh-oo-woah
Oooooh-oo-woah
Oooooh-oo-woah
Glory
glory,
Hallelujah
Gloire
gloire,
Alléluia
Allah
Allah,
thank
you
kindly
Allah
Allah,
merci
beaucoup
I
be
on
my
piney
piney
Je
suis
sur
mon
pin
pin
But
I
still
got
love
inside
me
Mais
j'ai
encore
de
l'amour
en
moi
Hater,
you
can
try
me,
try
me
Hater,
tu
peux
me
tester,
me
tester
But
you
like
Aziz
Ansari
Mais
tu
es
comme
Aziz
Ansari
Make
me
laugh
my
little
hiney
off
Me
fais
rire
mon
petit
cul
When
you
whiny
whiny
Quand
tu
es
geignard
geignard
You
ain't
even
got
a
point
to
prove
Tu
n'as
même
pas
de
point
à
prouver
You
look
stressed
out,
here's
a
joint
for
you
Tu
as
l'air
stressé,
voilà
un
joint
pour
toi
B.E.
anoint
the
groove
B.E.
oint
le
groove
That's
why
your
body
made
the
choice
to
groove
C'est
pourquoi
ton
corps
a
fait
le
choix
de
groover
So
bust
a
move
Alors
fais
un
move
Don't
you
know
it's
Ne
sais-tu
pas
que
c'est
Never
the
end
of
the
world
as
we
know
it
Jamais
la
fin
du
monde
tel
que
nous
le
connaissons
If
you
try,
you
might
just
be
happy
Si
tu
essaies,
tu
pourrais
être
heureux
You
live
and
then
die,
make
life
the
bombest
Tu
vis
puis
tu
meurs,
fais
de
la
vie
la
plus
bombe
'Cause
ain't
none
promised
Parce
qu'il
n'y
a
rien
de
promis
I'm
a
pull
up
'cause
the
9-5
it
got
me
shook
up
(Damn)
Je
vais
monter
parce
que
le
9-5
m'a
secoué
(Damn)
I'm
a
pull
up,
watch
your
dime
'cause
I
already
took
her
(Damn)
Je
vais
monter,
surveille
ta
pièce,
parce
que
je
l'ai
déjà
prise
(Damn)
Turn
it
up
a
bit,
get
gnarly
Monte
le
son
un
peu,
sois
déchirant
Roll
up
take
a
hit,
get
gnarly
Roule-toi
une
cigarette,
sois
déchirant
Have
another
sip,
get
gnarly
Prends
une
autre
gorgée,
sois
déchirant
Tell
the
neighbors
that
I'm
sorry
Dis
aux
voisins
que
je
suis
désolé
Turn
it
up
a
bit,
get
gnarly
Monte
le
son
un
peu,
sois
déchirant
Roll
up
take
a
hit,
get
gnarly
Roule-toi
une
cigarette,
sois
déchirant
Have
another
sip,
get
gnarly
Prends
une
autre
gorgée,
sois
déchirant
Tell
the
neighbors
that
I'm
sorry
Dis
aux
voisins
que
je
suis
désolé
Oooooh-oo-woah
Oooooh-oo-woah
Oooooh-oo-woah
Oooooh-oo-woah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Claveria
Album
Gnarly
date of release
31-05-2018
Attention! Feel free to leave feedback.