Bobby Fishscale - Sellin Dat Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Fishscale - Sellin Dat Shit




Sellin Dat Shit
Vendre cette merde
Section 8 just straight cooked that motherfucker up
La Section 8 a juste fait cuire ce connard
Some people say I'm wrong for selling that shit
Certaines personnes disent que j'ai tort de vendre cette merde
But selling that shit how I paid my mama rent
Mais c'est en vendant cette merde que j'ai payé le loyer à ma mère
Some people say I'm wrong for selling that shit
Certaines personnes disent que j'ai tort de vendre cette merde
But selling that shit how I used to feed my jit
Mais c'est en vendant cette merde que j'ai nourri mon petit
I done sold that shit to my own family
J'ai vendu cette merde à ma propre famille
I done let a jug role hard in a Grabba leaf
J'ai laissé un pichet rouler fort dans une feuille de Grabba
They don't like it off the stem so they like to sneak and geek
Ils ne l'aiment pas sans la tige, donc ils aiment se faufiler et se droguer
Let a powder head snort it straight up off a key
Laisser un accro à la poudre le renifler tout droit sur une clé
If I didn't sell that shit I wonder where the fuck I be
Si je n'avais pas vendu cette merde, je me demande je serais
I probably be smoking that shit cause either you sell it or geek
Je serais probablement en train de fumer cette merde parce qu'il faut soit la vendre, soit la fumer
I watch my dog hit that shit one time it took the hustle out that boy
J'ai vu mon chien taper cette merde une fois, ça a fait perdre le rythme à ce garçon
He thought that he was smoking molly but it was synthetic boy
Il pensait qu'il fumait de la molly, mais c'était de la synthetique, mec
I used to sell it not to smoke it now I'm out here living large
Je la vendais, pas pour la fumer, maintenant je suis là, je vis la grande vie
You got caught with a pistol that is a unbeatable charge
Tu te fais prendre avec un flingue, c'est une accusation imparable
I used to take that dope to school
J'avais l'habitude d'emmener cette dope à l'école
I used to keep it in my shoe
Je la cachais dans ma chaussure
I used to sell that shit to make sure that my whole family had food
Je vendais cette merde pour m'assurer que toute ma famille ait de quoi manger
Some people say I'm wrong for selling that shit
Certaines personnes disent que j'ai tort de vendre cette merde
But selling that shit how I paid my mama rent
Mais c'est en vendant cette merde que j'ai payé le loyer à ma mère
Some people say I'm wrong for selling that shit
Certaines personnes disent que j'ai tort de vendre cette merde
But selling that shit how I used to feed my jit
Mais c'est en vendant cette merde que j'ai nourri mon petit
The first pair of J's I got bitch I bought em on my own
La première paire de J's que j'ai eue, salope, je les ai achetées tout seul
Bitch I bought em on my own off of selling crack stones
Salope, je les ai achetées tout seul en vendant des cailloux de crack
Ain't no food at the house I don't want to go home
Il n'y a pas de nourriture à la maison, je ne veux pas rentrer
It's too hot off in that bitch cause the lights ain't on
C'est trop chaud dans cette salope parce qu'il n'y a pas de lumière
This bitch started off trapped out now it's a pain song
Cette salope a commencé à être coincée, maintenant c'est une chanson de souffrance
We used to get froze Pizza Hut pizza from James Jones
On avait l'habitude d'aller chercher des pizzas Pizza Hut chez James Jones
Bitch I know this shirt dirty Imma still put it on
Salope, je sais que ce tee-shirt est sale, je vais quand même le mettre
This that shirt cost a band you know that's the one I want
Ce tee-shirt coûte un band, tu sais que c'est celui que je veux
Bitch my dog brother used to buy him ree's every week
Salope, mon frère, mon chien, avait l'habitude de s'acheter des ree's chaque semaine
I was wearing some shit that my cousin gave to me
Je portais des trucs que mon cousin m'avait donnés
I was wearing size eights when I was a size three
Je portais du 38 quand j'étais en 33
I was a 18 in the waist tying up them 33s
J'avais un 46 au tour de la taille, je serrais les 33
I used to hate being poor but it turned me into a beast
J'avais l'habitude de détester être pauvre, mais ça m'a transformé en bête
I think I got more dope charges than Big Meech
Je pense que j'ai plus d'accusations de drogue que Big Meech
Left the streets with a nine came back with a B
J'ai quitté les rues avec un neuf, je suis revenu avec un B
Me and Young go hard like Terry & Big Meech
Moi et Young on bosse dur comme Terry & Big Meech
Lotta niggas out here ain't wanna see us eat
Beaucoup de nègres là-bas ne voulaient pas nous voir manger
They was crabbing with the plug on the clean and the tree
Ils étaient en train de critiquer le plug sur le clean et le tree
Then we got our own plug and then we sold up the streets
Puis on a eu notre propre plug et on a vendu dans les rues
My grandma walk so fucking much she had soles on her feet
Ma grand-mère marchait tellement que ses pieds étaient usés
Every time I drop a flow I put my soul on the beat
Chaque fois que je lâche un flow, je mets mon âme sur le beat
Some people say I'm wrong for selling that shit
Certaines personnes disent que j'ai tort de vendre cette merde
But selling that shit how I paid my mama rent
Mais c'est en vendant cette merde que j'ai payé le loyer à ma mère
Some people say I'm wrong for selling that shit
Certaines personnes disent que j'ai tort de vendre cette merde
But selling that shit how I used to feed my jit
Mais c'est en vendant cette merde que j'ai nourri mon petit






Attention! Feel free to leave feedback.