Who woulda ever thought we would come this far together
Кто бы мог подумать, что мы зайдём так далеко вместе,
who else but god could have forseen this shit notebook
кто кроме бога мог предвидеть этот сюжет, блокнот,
love directors wish they could dream this script
режиссёры любви мечтают снять такой сценарий
Scorsese flick some that it's movie like crazy
Скорсезе в кино, всё как в фильме
— просто безумие,
how this movie life started from a movie night co stars
эта кино-жизнь началась с киноночи, мы
— со-звёзды,
in this cold world so on cold nights
в этом холодном мире, в холодные ночи,
we plan our next film together while we co write
мы планируем следующий фильм, пишем вместе
You understand a nigga ain't perfect I understand that all them other hoes is straight serpents even if my appetite was in need of some fast fuel I couldn't stomach sneaking a bite of that Apple past you
Ты понимаешь, я не идеален, я понимаю, что все эти другие
— змеи, даже если бы я хотел перекусить на бегу, я не смог бы проглотить кусочек этого яблока мимо тебя
I was bred different i was raised different 007 til I retired and changed missions now I'm on my grown man shit Can't wait to see on that the aisle in my grown man fit
Я создан иначе, я воспитан иначе, 007 до пенсии, теперь сменил миссию, я в режиме взрослого мужчины, не могу дождаться, когда увижу тебя у алтаря в моём взрослом образе
"Uh huh uh huh you understand a real niggas ways you understand a real niggas ways uh huh uh huh you always know just what to say you always know the perfect thing to say to me
"Ага, ага, ты понимаешь пути настоящего мужика, ты понимаешь пути настоящего мужика, ага, ага, ты всегда знаешь, что сказать, ты всегда находишь идеальные слова для меня"
Uh huh uh huh January to December 365 you give me something to remember
Ага, ага, с января по декабрь, 365 дней ты даёшь мне что-то незабываемое,
Uh huh uh huh January to December 365 you give me something to remember
Ага, ага, с января по декабрь, 365 дней ты даёшь мне что-то незабываемое
I ain't easy to love I ain't the most talkative when the topic is love but you love me for me thats love you love me for me I swear thats love
Меня нелегко любить, я не самый разговорчивый, когда дело доходит до любви, но ты любишь меня за то, кто я есть, это и есть любовь, ты любишь меня таким, клянусь, это любовь
You never tried to change me all you did was learn me never tried to judge me all you did was warn me bout them hating bitches and them sucka niggas no lasik now my eyesight is forever clearer
Ты никогда не пыталась меня изменить, ты просто изучала меня, не осуждала, только предупреждала о ненавидящих суках и слабаках, теперь моё зрение яснее ЛАСИК
Good or bad weather snow boots or umbrellas the focus is fortune lets get this money together baby we can get money together george lucas the truth is we'll build an empire together
В хорошую или плохую погоду, в снег или дождь, цель
— богатство, давай зарабатывать вместе, детка, мы можем зарабатывать вместе, Джордж Лукас, правда в том, что мы построим империю вместе
Some of ya friends jealous most of my niggas hating but we still standing like momma we made it whats for us ain't for the world to understand long as we know and leave the rest in gods hands"
Некоторые твои подруги завидуют, большинство моих корешей ненавидят, но мы всё ещё держимся, мама, у нас получилось, наше счастье миру не понять, главное
— мы знаем, а остальное оставим богу"