I Can't Get Started - Bobby Hacketttranslation in French
I've
flown
around
the
world
in
a
plane
J'ai
fait
le
tour
du
monde
en
avion
I've
settled
revolutions
in
Spain
J'ai
réglé
des
révolutions
en
Espagne
And
the
North
Pole
I
have
charted
Et
j'ai
cartographié
le
pôle
Nord
Still
I
can't
get
started
with
you
Pourtant,
je
n'arrive
pas
à
démarrer
avec
toi
On
the
golf
course,
I'm
under
par
Sur
le
terrain
de
golf,
je
suis
sous
le
par
Metro
Goldwyn
have
asked
me
to
star
La
Metro
Goldwyn
m'a
demandé
de
jouer
I've
got
a
house,
a
showplace
J'ai
une
maison,
un
palace
Still
I
can't
get
no
place
with
you
Pourtant,
je
n'arrive
à
rien
avec
toi
'Cause
you're
so
supreme
Parce
que
tu
es
si
sublime
Lyrics
I
write
of
you,
I
dream
J'écris
des
paroles
sur
toi,
je
rêve
Dream
day
and
night
of
you
Je
rêve
de
toi
jour
et
nuit
And
I
scheme
just
for
the
sight
of
you
Et
j'imagine
des
stratagèmes
juste
pour
te
voir
Baby,
what
good
does
it
do?
Chérie,
à
quoi
bon
?
I've
been
consulted
by
Franklin
D
J'ai
été
consulté
par
Franklin
D.
Greta
Garbo
has
had
me
to
tea
Greta
Garbo
m'a
invité
à
prendre
le
thé
Still
I'm
broken-hearted
Pourtant,
j'ai
le
cœur
brisé
'Cause
I
can't
get
started
with
you
Parce
que
je
n'arrive
pas
à
démarrer
avec
toi
Rate the translation
1
Blue Is The Night
2 C'est Fini
3 Anytime, Anyday, Anywhere
4 Blue Moon
5 Bobby's Blues
6 Bernie's Tune
7 Adios
8 Bright Eyes
9 High Society
10 Like Someone In Love
11 Lazy River
12 When I Fall In Love
13 Stompin' At the Savoy
14 Tuxedo Junction
15 Jersey Bounce
16 Michelle
17 Stereoso
18 Take The A Train
19 Love Letters
20 It's Magic
21 My Melancholy Baby
22 Under A Blanket Of Blue
23 Undecided
24 Swing That Music
25 Kahakalau
26 Ciribiribin
27 Carefree
28 Memories Of You
29 Java
30 It Don't Mean A Thing
31 Deep Night
32 The Song Is You
33 Sleep
34 I Cried for You
35 Easy to Love
36 You Stepped Out Of A Dream
37 Rain
38 Rose Room
39 In A Sentimental Mood
40 That Old Black Magic
41 Get Out Of Town
42 You're My Thrill
43 Exactly Like You
44 Sweet Georgia Brown
45 When a Woman Loves a Man
46 I Surrender, Dear
47 Soon
48 Time Caries On
49 Tulip Time in Holland
50 Chances Are
51 Cherry Pink & Apple Blossom White
52 Etude In E
53 Mattinata
54 Oh! My Pa-Pa
55 Singin' the Blues
56 Clarinet Marmalade
57 Don't Be That Way
58 Dardanella
59 A String Of Pearls
60 Jitterbug Waltz
61 After I Say I'm Sorry
62 Flamingo
63 Soft Lights And Sweet Music
64 Someday You'll Be Sorry
65 Stars In My Eyes
66 And The Angels Sing
67 Mr. Wonderful
68 Georgia On My Mind
69 You Turned the Tables on Me
70 That Old Gang of Mine
71 But Not for Me
72 Rhapsody In Blue
73 Sleepy Lagoon
74 Can't Get Out Of This Mood
75 Indian Summer
76 'Tis Autumn
77 The Lady Is a Tramp
78 I'm in the Market for You
79 Perfidia
80 The Man With The Horn
81 Nobody Knows
82 Reverie
83 Midnight Sun
84 When It's Sleepy Time Down South
85 Moonlight Serenade
86 Mood Indigo
87 I Can't Get Started
88 In The Mood
2 C'est Fini
3 Anytime, Anyday, Anywhere
4 Blue Moon
5 Bobby's Blues
6 Bernie's Tune
7 Adios
8 Bright Eyes
9 High Society
10 Like Someone In Love
11 Lazy River
12 When I Fall In Love
13 Stompin' At the Savoy
14 Tuxedo Junction
15 Jersey Bounce
16 Michelle
17 Stereoso
18 Take The A Train
19 Love Letters
20 It's Magic
21 My Melancholy Baby
22 Under A Blanket Of Blue
23 Undecided
24 Swing That Music
25 Kahakalau
26 Ciribiribin
27 Carefree
28 Memories Of You
29 Java
30 It Don't Mean A Thing
31 Deep Night
32 The Song Is You
33 Sleep
34 I Cried for You
35 Easy to Love
36 You Stepped Out Of A Dream
37 Rain
38 Rose Room
39 In A Sentimental Mood
40 That Old Black Magic
41 Get Out Of Town
42 You're My Thrill
43 Exactly Like You
44 Sweet Georgia Brown
45 When a Woman Loves a Man
46 I Surrender, Dear
47 Soon
48 Time Caries On
49 Tulip Time in Holland
50 Chances Are
51 Cherry Pink & Apple Blossom White
52 Etude In E
53 Mattinata
54 Oh! My Pa-Pa
55 Singin' the Blues
56 Clarinet Marmalade
57 Don't Be That Way
58 Dardanella
59 A String Of Pearls
60 Jitterbug Waltz
61 After I Say I'm Sorry
62 Flamingo
63 Soft Lights And Sweet Music
64 Someday You'll Be Sorry
65 Stars In My Eyes
66 And The Angels Sing
67 Mr. Wonderful
68 Georgia On My Mind
69 You Turned the Tables on Me
70 That Old Gang of Mine
71 But Not for Me
72 Rhapsody In Blue
73 Sleepy Lagoon
74 Can't Get Out Of This Mood
75 Indian Summer
76 'Tis Autumn
77 The Lady Is a Tramp
78 I'm in the Market for You
79 Perfidia
80 The Man With The Horn
81 Nobody Knows
82 Reverie
83 Midnight Sun
84 When It's Sleepy Time Down South
85 Moonlight Serenade
86 Mood Indigo
87 I Can't Get Started
88 In The Mood
Attention! Feel free to leave feedback.