Bobby Helms - Hurry Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Helms - Hurry Baby




(Aah, hurry, baby)
(Ах, поторопись, детка)
(Aah, hurry, baby)
(Ах, поторопись, детка)
(Aah) Hurry, baby, won′t you take my love?
(ААА) поторопись, детка, неужели ты не примешь мою любовь?
It's all I can give
Это все, что я могу дать.
(Aah) It′s yours while I live
(ААА) он твой, пока я жив.
Everything (doo-bop)
Все (ду-боп),
I'll ever own (doo-bop)
что у меня когда-либо будет (ду-боп).
The joy I've shared (doo-bop)
Радость, которую я разделил (ду-боп).
The dreams I′ve known
Сны, которые я знал.
I′ll give it all (a-all)
Я отдам тебе все (а-все).
To you, baby (to you, baby)
К тебе, детка тебе, детка).
Just to call you my own
Просто чтобы назвать тебя своей.
(Aah) Once I had it, and I had it bad
(ААА) однажды у меня это было, и у меня это было плохо
She really meant the world to me
Она действительно значила для меня целый мир.
(Aah) Then she left me like 123
(ААА) а потом она бросила меня, как 123-й.
I said, "No girl living (doo-bop)
Я сказал: "ни одна девушка не живет (ду-боп).
Under the sun (doo-bop)
Под солнцем (ду-боп)
Would ever be (doo-bop) that special one"
Был бы когда-нибудь (ду-боп) таким особенным?"
But ooh (ooh-ooh),
Но ох (ох-ох),
Hurry, baby (hurry, baby)
Поторопись, детка (поторопись, детка).
I just gotta have you
Я просто хочу заполучить тебя.
(Aah) Hurry, baby, won't you take my love?
(ААА) поторопись, детка, неужели ты не примешь мою любовь?
It′s all I can give
Это все, что я могу дать.
(Aah) It's yours while I live
(ААА) он твой, пока я жив.
Everything (doo-bop)
Все (ду-боп),
I′ll ever own (doo-bop)
что у меня когда-либо будет (ду-боп).
The joy I've shared (doo-bop)
Радость, которую я разделил (ду-боп).
The dreams I′ve known
Сны, которые я знал.
I'll give it all (a-all)
Я отдам тебе все (а-все).
To you, baby (to you, baby)
К тебе, детка тебе, детка).
Just to call you my own
Просто чтобы назвать тебя своей.
(Hurry, baby)
(Поторопись, детка)
(Hurry, baby)
(Поторопись, детка)
(Aah)
(ААА)
(Aah) When she left, I really thought I died
(ААА) когда она ушла, я действительно думал, что умер.
I walked around with a broken heart
Я ходил с разбитым сердцем.
(Aah) Hear her name, and the tears would start
(ААА) услышь ее имя, и у меня потекут слезы.
Then it happened (doo-bop)
А потом это случилось (ду-боп).
I found you (doo-bop)
Я нашел тебя (ду-боп).
I knew right away (doo-bop) my crime was through
Я сразу понял (ду-боп), что мое преступление совершено.
So, ooh (ooh-ooh)
Итак, о-О-О (О-О-о)
Hurry, baby (hurry, baby)
Поторопись, детка (поторопись, детка).
I just gotta have you
Я просто хочу заполучить тебя.
(Aah) Hurry, baby, won't you take my love?
(ААА) поторопись, детка, неужели ты не примешь мою любовь?
It′s all I can give
Это все, что я могу дать.
(Aah) It′s yours while I live
(ААА) он твой, пока я жив.
Everything (doo-bop)
Все (ду-боп),
I'll ever own (doo-bop)
что у меня когда-либо будет (ду-боп).
The joy I′ve shared (doo-bop)
Радость, которую я разделил (ду-боп).
The dreams I've known
Сны, которые я знал.
I′ll give it all (a-all)
Я отдам тебе все (а-все).
To you, baby (to you, baby)
К тебе, детка тебе, детка).
Just to call you my own (my own)
Просто чтобы назвать тебя своей (своей).
Just to call you my own (my own)
Просто чтобы назвать тебя своей (своей).
Just to call you my own
Просто чтобы назвать тебя своей.






Attention! Feel free to leave feedback.