Lyrics and translation Bobby Helms - If I Only Knew

If I Only Knew

If I only knew how much I′d miss you I'd never say bye bye bye
Cause now I find I can′t forget you although I tried tried tried
I made a big mistake to leave you that's why I cry cry cry
If I only knew you'd miss me too I′d never say bye bye bye
(If I only knew how much I′d miss you) I'd never say bye bye bye
(Cause now I find I can′t forget you) although I try try try
(I made a big mistake to leave you) that's why I cry cry cry
(If I only knew you′d miss me too I'd never say bye bye bye)
If I only knew how much I′d miss you...

Si seulement je savais

Si seulement je savais combien tu me manquerais, je ne t'aurais jamais dit au revoir au revoir au revoir
Car maintenant je trouve que je ne peux pas t'oublier même si j'ai essayé essayé essayé
J'ai fait une grosse erreur en te quittant, c'est pourquoi je pleure pleure pleure
Si seulement je savais que tu me manquerais aussi, je ne t'aurais jamais dit au revoir au revoir au revoir
(Si seulement je savais combien tu me manquerais) je ne t'aurais jamais dit au revoir au revoir au revoir
(Car maintenant je trouve que je ne peux pas t'oublier) même si j'ai essayé essayé essayé
(J'ai fait une grosse erreur en te quittant) c'est pourquoi je pleure pleure pleure
(Si seulement je savais que tu me manquerais aussi, je ne t'aurais jamais dit au revoir au revoir au revoir)
Si seulement je savais combien tu me manquerais...