Lyrics and translation Bobby Hustle - As Good As It Seems

As Good As It Seems

Sitting here alone in my thoughts (in my thoughts)
Everything is true until it's not (until it's not)
I was looking in from the outside
The devil's on my left I had an angel on my right side (on my right side)
Yeah, I been know to walk through open flames (open flames)
Why can't I sleep at night, growing pains (growing pains)
Long cold winters in the snow and rain
Rock, paper, scissors man the game will make you go insane (go insane)

I don't chase my liquor, I only chase my dreams
I don't chase no paper, the paper gonna come if you put the work in
I don't worry when I'm with you, yeah you know what that means
So if I drop out tomorrow, I hope it was as good as it seems

Yeah, I think a lot, maybe way too much
I put my heart on my sleeve and it weigh too much
One time only, then the offers up
75 down the drain I had to cough it up
It never happened how I thought it would (thought it would)
Ten years later, I'm in Hollywood (Hollywood)
Where dreams live and die on Sunset (on the Boulevard)
You never know what you ain't done yet

I don't chase my liquor, I only chase my dreams
I don't chase no paper, the paper gonna come if you put the work in
I don't worry when I'm with you, yeah you know what that means
So if I drop out tomorrow, I hope it was as good as it seems (good as it seems)

As good as it seems (as good as it seems)
I hope it was as good as it seems (I hope it was as good as it seems)
As good as it seems...

I don't chase my liquor (I don't chase my liquor)
I only chase my dreams (I only chase my dreams)
I don't chase no paper, the paper gonna come if you put the work in
I don't worry when I'm with you (I don't worry)
Yeah, you know what that means (yeah, you know)
So if I drop out tomorrow, I hope it was as good as it seems

Так же хорошо, как кажется

Сижу здесь один, погруженный в свои мысли (в свои мысли)
Всё правда, пока не окажется ложью (пока не окажется ложью)
Я смотрел со стороны
Дьявол слева от меня, ангел справа (справа от меня)
Да, я известен тем, что хожу по открытому огню (открытому огню)
Почему я не могу спать по ночам, всё эти муки роста (муки роста)
Долгие холодные зимы в снегу и дожде
Камень, ножницы, бумага, эта игра сведет тебя с ума (сведет с ума)

Я не гонюсь за выпивкой, я гонюсь только за своими мечтами
Я не гонюсь за деньгами, деньги придут, если ты будешь работать
Я не волнуюсь, когда я с тобой, да ты знаешь, что это значит
Так что, если я завтра всё брошу, надеюсь, всё было так же хорошо, как кажется

Да, я много думаю, возможно, слишком много
Я ношу свое сердце нараспашку, и оно слишком тяжелое
Только один раз, а потом предложения иссякают
75 в канализацию, мне пришлось выложить их
Всё случилось не так, как я думал (как я думал)
Десять лет спустя, я в Голливуде (Голливуде)
Где мечты живут и умирают на Сансет (на бульваре)
Ты никогда не знаешь, что ты еще не сделал

Я не гонюсь за выпивкой, я гонюсь только за своими мечтами
Я не гонюсь за деньгами, деньги придут, если ты будешь работать
Я не волнуюсь, когда я с тобой, да ты знаешь, что это значит
Так что, если я завтра всё брошу, надеюсь, всё было так же хорошо, как кажется (хорошо, как кажется)

Так же хорошо, как кажется (так же хорошо, как кажется)
Надеюсь, всё было так же хорошо, как кажется (надеюсь, всё было так же хорошо, как кажется)
Так же хорошо, как кажется...

Я не гонюсь за выпивкой (я не гонюсь за выпивкой)
Я гонюсь только за своими мечтами (я гонюсь только за своими мечтами)
Я не гонюсь за деньгами, деньги придут, если ты будешь работать
Я не волнуюсь, когда я с тобой (я не волнуюсь)
Да, ты знаешь, что это значит (да, ты знаешь)
Так что, если я завтра всё брошу, надеюсь, всё было так же хорошо, как кажется