Bobby J From Rockaway feat. Michael Fiya - Life - translation of the lyrics into German

Life - Michael Fiya , Bobby J From Rockaway translation in German




Life
Das Leben
Keeping it real, packin steel
Bleiben real, tragen Waffen
Keeping it real,packin steal
Bleiben real, tragen Waffen
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
Never, never know when you're gonna go
Du weißt nie, wann du gehen wirst
(Ya never know)
(Du weißt es nie)
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
That's why we puff la
Deshalb rauchen wir
(Uh)
(Uh)
If, ever I'm lost my nigga show me
Wenn ich jemals verloren bin, zeig es mir, mein Freund
Cause life's a bitch and she fucking with all my homies
Denn das Leben ist eine Schlampe und sie fickt mit all meinen Kumpels
The world is yours
Die Welt gehört dir
Got that game from my nigga Tony Montana
Habe diese Weisheit von meinem Freund Tony Montana
And it's crazy to influence from the other side of the camera
Und es ist verrückt, wie man sich von der anderen Seite der Kamera beeinflussen lässt
Reality hits
Die Realität trifft mich
I'm actually pissed
Ich bin tatsächlich sauer
That I ain't on yet
Dass ich noch nicht bekannt bin
Like dead ass tired of being a com threat
Bin es echt leid, eine unterschätzte Bedrohung zu sein.
Knowing I bomb beyond Flex
Ich weiß, dass ich besser bin als Flex
What's your problem?
Was ist dein Problem?
You sleeping on me? Fuck your pajamas
Schläfst du über mir? Scheiß auf deinen Schlafanzug
Sorry I can't rap about designers and commas
Tut mir leid, ich kann nicht über Designer und Kommas rappen
Don't be fooled, nigga still drop gems like Bejeweled
Lass dich nicht täuschen, ich droppe immer noch Juwelen wie bei Bejeweled
Don't be fooled,cause everybody want plates
Lass dich nicht täuschen, denn jeder will seinen Teller voll haben
I'm coming home late
Ich komme spät nach Hause
My dinner is on the way
Mein Abendessen ist auf dem Weg
No need to escape, the music take me there
Keine Notwendigkeit zu fliehen, die Musik bringt mich dorthin
Don't need to die for wealth, because there's hatred there
Ich muss nicht für Reichtum sterben, denn dort herrscht Hass
But to die with wealth, that means the stakes is rare
Aber mit Reichtum zu sterben, bedeutet, dass die Einsätze selten sind
Cause it's a bloody game
Denn es ist ein blutiges Spiel
I pray to stay the same
Ich bete, dass ich derselbe bleibe
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
Never, never know when you're gonna go
Du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
That's why we puff la
Deshalb rauchen wir
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
Never, never know when you're gonna go
Du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
That's why we puff la
Deshalb rauchen wir
(Yeah)
(Yeah)
Whatever the weather, we weather the storm
Egal welches Wetter, wir überstehen den Sturm
Whether, I'm feeling frigid or that weather is warm
Ob ich mich nun eisig fühle oder das Wetter warm ist
It ain't hard to get a glimpse of all these fakes
Es ist nicht schwer, all diese Fälschungen zu erkennen
In the midst of all these snakes
Inmitten all dieser Schlangen
And these devils that just severed their horns
Und dieser Teufel, die gerade ihre Hörner abgetrennt haben
See you wonder why there's hunger?
Siehst du, du fragst dich, warum es Hunger gibt?
I ain't standing in line or waiting picking any number
Ich stehe nicht Schlange oder warte darauf, irgendeine Nummer zu ziehen
I ain't getting any younger
Ich werde nicht jünger
Cause I know I'm colder than the frozen Tundra
Denn ich weiß, ich bin kälter als die gefrorene Tundra
But I ain't spiteful I'm just tryna fight the bias
Aber ich bin nicht gehässig, ich versuche nur, die Voreingenommenheit zu bekämpfen
That's why me and Michael Fiya going Michael Meyers
Deshalb werden Michael Fiya und ich zu Michael Myers
On you social media trolls, you're two-faced
Für euch Social-Media-Trolle, ihr seid doppelzüngig
You give a man a mask and he'll probably show his true face
Gib einem Mann eine Maske und er wird wahrscheinlich sein wahres Gesicht zeigen
But in your face they acting like your biggest fans
Aber ins Gesicht tun sie so, als wären sie deine größten Fans
Secretly they're tryina foil your plans
Heimlich versuchen sie, deine Pläne zu vereiteln
Shit is all a sham
Alles ist nur Schein
You ain't my buddy like De La
Du bist nicht mein Kumpel, so wie De La
The way I see it
So wie ich das sehe
You fugazy as a fake ID
Bist du so unecht wie ein gefälschter Ausweis
C'est la vie
C'est la vie
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
Never, never know when you're gonna go
Du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
That's why we puff la
Deshalb rauchen wir
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
Never, never know when you're gonna go
Du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
That's why we puff la
Deshalb rauchen wir





Writer(s): Robert Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.