Lyrics and translation Bobby J From Rockaway - Autumn Leaves

Autumn Leaves

Autumn leaves
November raining
Earshot, teardrops on my windowpane
It's been so long since I said your name
It's like you're a distant memory
I miss you endlessly
But twelve years might as well have been a century
I hope you found serenity
And God grants you clemency
This wasn't meant to be
We never knew about
Mental health issues
Or your suicidal tendencies
I was only 20, but still a child mentally
Mentally scarred
This shit affected me tremendously
It didn't seem that way then
But it seems that way now
You took the easy way out
You could've seen this play out
Now you'll never hold your grandson
He's got your son's blue eyes
I promise he's so handsome
How come you never said goodbye to the boys you raised?
I love you pop, I just can't accept the choice you made

I went through life thinking shit was all a breeze
But things change like the seasons
Autumn leaves
Autumn leaves, Autumn leaves
Autumn leaves, Autumn leaves
Autumn leaves
Things change like the seasons
Autumn Leaves
I went through life thinking shit was all a breeze
But things change like the seasons
Autumn leaves
Autumn leaves, Autumn leaves
Autumn leaves, Autumn leaves
Autumn leaves
Things change like the seasons
Autumn Leaves

Listen pop
You'd be so surprised
Eric's sober now
Shit he almost died
He's much older now
He shouldn't kid himself
That's why he's focused on his health
He's got a kid himself
Your father passed
I told Denise we couldn't make
Sent a gift to Bruce and David sorry but we couldn't fake it
Cause since you left we don't really speak as much
Or speak at all
To keep it real, we don't keep in touch
And mom is doing good
She's retired now
After 40 years shit'll finally quiet down
And Kelley tied her down
They're finally gonna tie the knot
And me I'm still rapping, striking while the iron's hot
Remember pop, when you bought me Pro Tools?
And told me never stop?
That's the greatest gift I ever got
No cap, I just thought that you should know that
The times they are a changing
If only I could go back

Until we meet again

Things change like the seasons
Autumn leaves
Autumn leaves, Autumn leaves
Autumn leaves, Autumn leaves
Things change like the seasons
Autumn leaves

I went through life thinking shit was all a breeze
But things change like the seasons
Autumn leaves
Autumn leaves, Autumn leaves
Autumn leaves, Autumn leaves
Autumn leaves
Things change like the seasons
Autumn Leaves

Осенние листья

Осенние листья
Ноябрьский дождь
В пределах слышимости, слезы на моем окне
Прошло так много времени с тех пор, как я произносил твое имя
Ты как будто далекое воспоминание
Я скучаю по тебе бесконечно
Но двенадцать лет могли бы быть вечностью
Надеюсь, ты обрел покой
И Бог дарует тебе милосердие
Этому не суждено было быть
Мы никогда не знали о
Проблемах с психическим здоровьем
Или о твоих суицидальных наклонностях
Мне было всего 20, но я был еще ребенком в душе
Психически травмирован
Эта хрень ужасно на меня повлияла
Тогда так не казалось
Но сейчас так кажется
Ты выбрал легкий путь
Ты мог бы увидеть, как все это разыграется
Теперь ты никогда не подержишь на руках своего внука
У него твои голубые глаза, пап
Обещаю, он такой красивый
Почему ты так и не попрощался с мальчиками, которых ты растил?
Я люблю тебя, пап, я просто не могу смириться с твоим выбором

Я шел по жизни, думая, что все будет легко
Но все меняется, как времена года
Осенние листья
Осенние листья, осенние листья
Осенние листья, осенние листья
Осенние листья
Все меняется, как времена года
Осенние листья
Я шел по жизни, думая, что все будет легко
Но все меняется, как времена года
Осенние листья
Осенние листья, осенние листья
Осенние листья, осенние листья
Осенние листья
Все меняется, как времена года
Осенние листья

Слушай, пап
Ты бы так удивился
Эрик теперь трезвенник
Черт, он чуть не умер
Он уже совсем взрослый
Ему не стоит обманывать себя
Вот почему он сосредоточился на своем здоровье
У него самого есть ребенок
Твой отец скончался
Я сказал Дениз, что мы не сможем прийти
Отправил подарок Брюсу и Дэвиду, извини, но мы не могли притворяться
Потому что с тех пор, как ты ушел, мы не так много общаемся
Вернее, совсем не общаемся
Если честно, мы не поддерживаем связь
А мама в порядке
Она сейчас на пенсии
После 40 лет все наконец-то успокоится
А Келли остепенилась
Они наконец-то поженятся
А я все еще читаю рэп, кую железо, пока горячо
Помнишь, пап, ты купил мне Pro Tools?
И сказал мне никогда не останавливаться?
Это лучший подарок, который я когда-либо получал
Серьезно, я просто подумал, что ты должен это знать
Времена меняются
Если бы только я мог вернуться назад

Пока мы не встретимся снова

Все меняется, как времена года
Осенние листья
Осенние листья, осенние листья
Осенние листья, осенние листья
Все меняется, как времена года
Осенние листья

Я шел по жизни, думая, что все будет легко
Но все меняется, как времена года
Осенние листья
Осенние листья, осенние листья
Осенние листья, осенние листья
Осенние листья
Все меняется, как времена года
Осенние листья