Bobby Kimball - You Are the Flower - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Kimball - You Are the Flower




You Are the Flower
Ты - цветок
You never lose a minute
Ты никогда не теряешь ни минуты,
If in it there is love
Если в ней есть любовь,
And old man time always pulls you through
И старик-время всегда помогает тебе.
It's better not to depend on morning dew
Лучше не зависеть от утренней росы,
For the rose you plant in your bed tends to you
Ведь роза, что ты сажаешь в своей постели, ухаживает за тобой
Hard and blue, well...
Усердно и преданно, да...
Some folks take money
Кто-то берет деньги,
Some take their life
Кто-то берет их жизнь,
Some take forever, to see, well
Некоторым требуется целая вечность, чтобы увидеть, ну,
Blind faith, blind love
Слепая вера, слепая любовь
They're no mystery to me
Они не загадка для меня.
You must take the time for that's the fee...
Ты должна найти время, потому что это плата...
(It's worth the pain that makes the tears
(Оно стоит боли, что вызывает слёзы,
It's worth the light of a million years
Оно стоит света миллиона лет,
Only your love I can't explain
Только твою любовь я не могу объяснить,
You are the flower for my rain)
Ты - цветок для моего дождя.)
You light the sun that shines from my eyes
Ты зажигаешь солнце, что сияет из моих глаз.
It's all in return for what you're giving me! Well...
Это всё в благодарность за то, что ты даришь мне! Да...
You are the reason for the earth beneath my feet!
Ты - причина, по которой земля подо мной!
You kill the space that I call free...
Ты убиваешь пространство, которое я называю свободой...
(It's worth the pain that makes the tears
(Оно стоит боли, что вызывает слёзы,
It's worth the light of a million years
Оно стоит света миллиона лет,
Only your love I can't explain
Только твою любовь я не могу объяснить,
You are the flower for my rain)
Ты - цветок для моего дождя.)
Yeaheah!
Дааа!
Yeaheah!
Дааа!
You are the flower for my rain (wow)
Ты - цветок для моего дождя (вау)
You are the flower for my rain (yeah)
Ты - цветок для моего дождя (да)
You are the flower for my rain (oohooh, wow)
Ты - цветок для моего дождя (оооо, вау)
You are the flower for my rain (oohooh, yeah)
Ты - цветок для моего дождя (оооо, да)
You are the flower for my rain (yeah)
Ты - цветок для моего дождя (да)
You are the flower for my rain (hmmmm... yeah... wow)
Ты - цветок для моего дождя (хмммм... да... вау)





Writer(s): Robert Troy Kimball


Attention! Feel free to leave feedback.