Lyrics and translation Bobby McFerrin - Come To Me

Come To Me

When I′m feeling anxious in my head, he tells me to come to him instead
Come to him when weary (Weary)
Come to him when low (When low)
He will lift this burden, this I know (This I know) (Yeah I know I say)
Take my yoke upon you learn from me (Learn from me)
Take my yoke upon you and you'll see (You′ll see) (You'll see)
Come to me I'll strengthen (Strengthen)
Come to me I′ll help (I′ll help)
Come to me I'll still anxiety (Still anxiety)
So when I find that I have gone astray (When I′ve gone astray)
I can go to him and he won't send me away (He won′t sent me away)
Come to me I'll strengthen (Strengthen)
Come to me I′ll help (I'll help)
Come to me and listen what I say (Listen to what I say)
Take my yoke upon you learn from me (Learn from me)
Take my yoke upon you and you'll see (You′ll see)
Come to me I′ll strengthen (Strengthen)
Come to me I'll help (I′ll help)
Come to me I'll still anxiety (Still anxiety)
Come (Come), come (Come), oh come (Oh to me)
You better come to me, you better come to me
Come (Come), come (Come), oh come (Oh to me)
You better come to me, you better come to me
Come (Come), come (Come), oh come (Come)

Come (Come), come, come to me (You better come to me, better come to me, you better come to me)
Come (Come), come (Come), come to me (You better come to me, better come to me, you better come to me)
Come (Come), come (Come), oh come

When I′m feeling anxious in my head (Anxious in my head) (When I'm feeling anxious in my head)
He tell me to come to Him instead (Better come to him instead)
Come to him when weary (Weary)
Come to him when low (Low)
He will lift this burden, this I know (Yes I know)
Take my yoke upon you learn from me (Learn from me)
Take my yoke upon you and you′ll see (You'll see)
Come to me I'll strengthen (Strengthen)
Come to me I′ll help (I′ll help)
Come to me I'll still anxiety (I′ll still anxiety)

Can you help me lord

Come to me I'll strengthen
Come to me I′ll help
Come to me I'll still anxiety

Приди ко Мне

Когда в голове моей тревога, Он говорит, чтоб шла я к Нему, дорога
Приди ко мне, когда устала (Устала)
Приди ко мне, когда упала духом (Упала духом)
Он поднимет это бремя, я знаю (Я знаю) (Да, я знаю, говорю)
Возьми ярмо Мое на себя, учись у Меня (Учись у Меня)
Возьми ярмо Мое на себя, и ты увидишь (Ты увидишь) (Ты увидишь)
Приди ко Мне, Я укреплю (Укреплю)
Приди ко Мне, Я помогу (Я помогу)
Приди ко Мне, Я успокою тревогу (Успокою тревогу)
И когда я чувствую, что с пути сошла (Когда с пути сошла)
Я могу идти к Нему, и Он не прогонит меня (Он не прогонит меня)
Приди ко Мне, Я укреплю (Укреплю)
Приди ко Мне, Я помогу (Я помогу)
Приди ко Мне и послушай, что Я говорю (Послушай, что Я говорю)
Возьми ярмо Мое на себя, учись у Меня (Учись у Меня)
Возьми ярмо Мое на себя, и ты увидишь (Ты увидишь)
Приди ко Мне, Я укреплю (Укреплю)
Приди ко Мне, Я помогу (Я помогу)
Приди ко Мне, Я успокою тревогу (Успокою тревогу)
Приди (Приди), приди (Приди), о, приди (О, ко Мне)
Лучше приди ко Мне, лучше приди ко Мне
Приди (Приди), приди (Приди), о, приди (О, ко Мне)
Лучше приди ко Мне, лучше приди ко Мне
Приди (Приди), приди (Приди), о, приди (Приди)

Приди (Приди), приди, приди ко Мне (Лучше приди ко Мне, лучше приди ко Мне, лучше приди ко Мне)
Приди (Приди), приди (Приди), приди ко Мне (Лучше приди ко Мне, лучше приди ко Мне, лучше приди ко Мне)
Приди (Приди), приди (Приди), о, приди

Когда в голове моей тревога (Тревога в моей голове) (Когда в голове моей тревога)
Он говорит мне прийти к Нему (Лучше приди к Нему)
Приди к Нему, когда устала (Устала)
Приди к Нему, когда упала духом (Упала духом)
Он поднимет это бремя, я знаю (Да, я знаю)
Возьми ярмо Мое на себя, учись у Меня (Учись у Меня)
Возьми ярмо Мое на себя, и ты увидишь (Ты увидишь)
Приди ко Мне, Я укреплю (Укреплю)
Приди ко Мне, Я помогу (Я помогу)
Приди ко Мне, Я успокою тревогу (Я успокою тревогу)

Помоги мне, Господи

Приди ко Мне, Я укреплю
Приди ко Мне, Я помогу
Приди ко Мне, Я успокою тревогу