Lyrics and translation Bobby McFerrin - Manana Iguana

Manana Iguana

I'm gonna say bye-bye
I'm gonna say bye-bye
I'm gonna call it quits so
I can say later on so
I'm gonna call it quits
I'm gonna say bye-bye
Bye-bye

See you later, alligator
After 'while, crocodile
Okey-dokey, artichokie
Not now, brown cow
'Til then, penguin
Mañana, iguana

Drive safely
Walk safely
Speak safely
Think safely
Eat safely
Sleep safely

Bye-bye baby
Bye-bye baby
Don't you cry now
I'll be 'round now

Игуана, до завтра

Я говорю тебе "пока-пока"
Я говорю тебе "пока-пока"
Я заканчиваю, чтобы
Я мог сказать позже,
Я заканчиваю
Я говорю тебе "пока-пока"
Пока-пока

Увидимся позже, аллигатор
Через некоторое время, крокодил
Всё в порядке, артишок
Не сейчас, буренка
До встречи, пингвин
До завтра, игуана

Будь осторожна за рулем
Будь осторожна при ходьбе
Будь осторожна в словах
Будь осторожна в мыслях
Будь осторожна в еде
Спи спокойно

Пока-пока, малышка
Пока-пока, малышка
Не плачь сейчас
Я скоро вернусь