Lyrics and translation Bobby Oroza - Loving Body

Loving Body

When your eyes met mine
Across a crowded room
I was gettin' ready to leave
And did just one blink
Made me hold my breath and stay

Now the lights are gettin' low
We both know it's time to go
I'm receiving something strong
What you're sending? I need more!

Now might ask you if that you know
You don't have to go on your own
We can come together in a loving body
Take the lead if you want it
I can be the guide
We can set it free

I don't wanna leave without you
My thoughts circling around you
I don't wanna leave without you tonight
Dive into my arms
Dive into my arms
Dive into my arms
Dive into my arms

Sent her a rose, gentles mess
I think couldn't it be otherwhise
You're geting closer and closer
Your perfume blurs my mind

I'm lost in your eyes
We both know the feeling's right
You don't have to go on your own
We can come together in a loving body
Take the lead if you want it
I can be the guide
We can set it free

I don't wanna leave without you
My thoughts circling around you
I don't wanna leave without you tonight
Dive into my arms
Dive into my arms
Dive into my arms
Dive into my arms

Corps Aimant

Quand tes yeux ont rencontré les miens
Dans une pièce bondée
J'étais sur le point de partir
Et un seul clignement
M'a fait retenir mon souffle et rester

Maintenant les lumières baissent
On sait tous les deux qu'il est temps de partir
Je ressens quelque chose de fort
Ce que tu envoies ? J'en veux plus !

Maintenant je pourrais te demander si tu sais
Tu n'as pas besoin de partir seule
On peut se retrouver dans un corps aimant
Prends les devants si tu veux
Je peux être le guide
On peut le libérer

Je ne veux pas partir sans toi
Mes pensées tournent autour de toi
Je ne veux pas partir sans toi ce soir
Plonge dans mes bras
Plonge dans mes bras
Plonge dans mes bras
Plonge dans mes bras

Je t'ai envoyé une rose, un doux désordre
Je pense que ça ne pouvait pas être autrement
Tu te rapproches de plus en plus
Ton parfum me trouble l'esprit

Je suis perdu dans tes yeux
On sait tous les deux que le sentiment est juste
Tu n'as pas besoin de partir seule
On peut se retrouver dans un corps aimant
Prends les devants si tu veux
Je peux être le guide
On peut le libérer

Je ne veux pas partir sans toi
Mes pensées tournent autour de toi
Je ne veux pas partir sans toi ce soir
Plonge dans mes bras
Plonge dans mes bras
Plonge dans mes bras
Plonge dans mes bras