Bobby Pulido - Donde Estés - translation of the lyrics into German

Donde Estés - Bobby Pulidotranslation in German




Donde Estés
Wo du bist
Como extraño tu risa
Wie ich dein Lachen vermisse
Lo bello de tu cuerpo
Die Schönheit deines Körpers
Los besos que me dabas
Die Küsse, die du mir gabst
Y el amor por las mañanas
Und die Liebe am Morgen
El destino tan cruel
Das Schicksal, so grausam
Que te arranco de mi
Das dich von mir riss
Llevandote por siempre
Dich für immer mitnahm
Y me dejaste solo aqui
Und mich hier allein ließ
Estoy tan destrozado
Ich bin so zerstört
Y no puedo seguir
Und ich kann nicht weitermachen
Sin tenerte a mi lado
Ohne dich an meiner Seite zu haben
Ya no quiero sufrir
Ich will nicht mehr leiden
Donde estas
Wo bist du
Se que me escuchas
Ich weiß, dass du mich hörst
Y solo le pido al cielo
Und ich bitte nur den Himmel
La oportunidad
Um die Gelegenheit
De volver
Wieder
A estar contigo
Bei dir zu sein
Si es preciso
Wenn es nötig ist
En este instante
In diesem Augenblick
Moriria
Würde ich sterben
Y lo haria
Und ich würde es tun
Para siempre estar contigo amor
Um für immer bei dir zu sein, meine Liebe
Aun siento tus latidos
Ich spüre noch deinen Herzschlag
Lo suave de tu piel
Die Weichheit deiner Haut
Lo terso de tu manos
Die Glätte deiner Hände
Aun acariciandome
Die mich noch streicheln
Estoy tan destrozado
Ich bin so zerstört
Y no puedo seguir
Und ich kann nicht weitermachen
Sin tenerte a mi lado
Ohne dich an meiner Seite zu haben
Ya no quiero sufrir
Ich will nicht mehr leiden
Donde estas
Wo bist du
Se que me escuchas
Ich weiß, dass du mich hörst
Y solo le pido al cielo
Und ich bitte nur den Himmel
La oportunidad
Um die Gelegenheit
De volver
Wieder
A estar contigo
Bei dir zu sein
Si es preciso
Wenn es nötig ist
En este instante
In diesem Augenblick
Moriria
Würde ich sterben
Y lo haria
Und ich würde es tun
Para siempre estar contigo amor
Um für immer bei dir zu sein, meine Liebe
Y lo haria
Und ich würde es tun
Para siempre estar contigo amor
Um für immer bei dir zu sein, meine Liebe





Writer(s): Marcos Cossio


Attention! Feel free to leave feedback.