Bobby Pulido - Llegaste A Mi Vida - translation of the lyrics into French
Bobby Pulido Llegaste A Mi Vida

Bobby Pulido - Llegaste A Mi Vida

Lyrics and translation Bobby Pulido - Llegaste A Mi Vida




Llegaste A Mi Vida
Tu es venue dans ma vie
Hay cosas en la vida
Il y a des choses dans la vie
Que no puedo explicar
Que je ne peux pas expliquer
Por ejemplo, tu llegada a este mundo
Par exemple, ton arrivée dans ce monde
Quiero tenerte en mi brazos
Je veux te tenir dans mes bras
Constantemente más y más
Constamment plus et plus
Porque eres parte de mí (Eres parte de mí)
Parce que tu fais partie de moi (Tu fais partie de moi)
No te voy a dejar
Je ne te laisserai pas partir
Un día vas a darte cuenta
Un jour tu réaliseras
Lo que sufro yo por ti
Ce que je souffre pour toi
Cuando lloras tú, me duele el corazón
Quand tu pleures, mon cœur me fait mal
Cuando yo miro al espejo
Quand je regarde dans le miroir
Tu rostro aparece más y más
Ton visage apparaît de plus en plus
Porque eres parte de mí (Eres parte de mí)
Parce que tu fais partie de moi (Tu fais partie de moi)
Y no te voy a dejar
Et je ne te laisserai pas partir
Porque tú llegaste a mi vida
Parce que tu es venue dans ma vie
Mi persona consentida
Ma personne préférée
Yo soy tu mejor amigo
Je suis ton meilleur ami
Eso fue mi destino
C'était mon destin
Porque tú llegaste a mi vida
Parce que tu es venue dans ma vie
Eres lo que más quería
Tu es ce que je désirais le plus
Un regalo de Dios
Un cadeau de Dieu
Lo que más anhelo, un ángel del cielo
Ce que je désire le plus, un ange du ciel
Mi vida no es igual si tú no estás
Ma vie n'est pas la même sans toi
Pero estás aquí
Mais tu es ici
Y ahora soy muy feliz
Et maintenant je suis très heureux
Soy muy feliz
Je suis très heureux
Porque tú llegaste a mi vida
Parce que tu es venue dans ma vie
Mi persona consentida
Ma personne préférée
Yo soy tu mejor amigo
Je suis ton meilleur ami
Eso fue mi destino
C'était mon destin
Porque tú llegaste a mi vida
Parce que tu es venue dans ma vie
Eres lo que más quería
Tu es ce que je désirais le plus
Un regalo de Dios
Un cadeau de Dieu
Lo que más anhelo, un ángel del cielo
Ce que je désire le plus, un ange du ciel
Un ángel del cielo
Un ange du ciel




Writer(s): Bobby Pulido
Bobby Pulido - Llegasta Mi Vida
Album
Llegasta Mi Vida
date of release
23-09-1997

1 Le Pediré
2 Llegaste A Mi Vida
3 Dime Qué Debo Hacer
4 Tal Vez
5 Como Siempre Te Soñé
6 Vente Conmigo
7 Qué Más Te Puedo Dar
8 Que Me Trague la Tierra
9 Nunca Te Olvidaré
10 Donde Estés
11 Estoy Sólo
12 Ni Un Minuto Más
Attention! Feel free to leave feedback.