Mi Corazón y Mi Mente - Bobby Pulido translation in German

Mi Corazón y Mi Mente

No he podido quererte como lo mereces
Y lo he estado pensando unos cuantos meces
El amor que yo te tube se desaparce y me enloquece

Porque mi corazon y mi mente
No estan deacuerdo con lo que sienten

Mi corazon no quiere estar contigo
Prefiere ya ser tu mejor amigo
Mi mente no puede olvidar que nunca
Me tratas bien y esto no es tu culpa
Y ni se lo que voy hacer
Si tu me dejas te entendere

Porque mi cirazon y mi mente
No estan deacuerdo con lo que sienten

No he podido quererte como lo mereces
Y lo he estado pensando unos cuantos meces
El amor que yo te tube se desaparce y me enloquece

Porque mi corazon y mi mente
No estan deacuerdo con lo que sienten

Mi corazon no quiere estar contigo
Prefiere ya ser tu mejor amigo
Mi mente no puede olvidar que nunca
Me tratas bien y esto no es tu culpa
Y ni se lo que voy hacer
Si tu me dejas te entendere

Porque mi cirazon y mi mente
No estan deacuerdo con lo que sienten

Mein Herz und Mein Verstand

Ich konnte dich nicht lieben, wie du es verdienst
Und ich habe darüber einige Monate nachgedacht
Die Liebe, die ich für dich hatte, verschwindet und macht mich verrückt

Denn mein Herz und mein Verstand
Sind sich nicht einig darüber, was sie fühlen

Mein Herz will nicht bei dir sein
Es möchte lieber dein bester Freund sein
Mein Verstand kann nicht vergessen, dass du mich nie
gut behandelst, und das ist nicht deine Schuld
Und ich weiß nicht einmal, was ich tun werde
Wenn du mich verlässt, werde ich dich verstehen

Denn mein Herz und mein Verstand
Sind sich nicht einig darüber, was sie fühlen

Ich konnte dich nicht lieben, wie du es verdienst
Und ich habe darüber einige Monate nachgedacht
Die Liebe, die ich für dich hatte, verschwindet und macht mich verrückt

Denn mein Herz und mein Verstand
Sind sich nicht einig darüber, was sie fühlen

Mein Herz will nicht bei dir sein
Es möchte lieber dein bester Freund sein
Mein Verstand kann nicht vergessen, dass du mich nie
gut behandelst, und das ist nicht deine Schuld
Und ich weiß nicht einmal, was ich tun werde
Wenn du mich verlässt, werde ich dich verstehen

Denn mein Herz und mein Verstand
Sind sich nicht einig darüber, was sie fühlen