Bobby Pulido - Mi Corazón y Mi Mente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Pulido - Mi Corazón y Mi Mente




Mi Corazón y Mi Mente
Моё Сердце и Мой Разум
No he podido quererte como lo mereces
Я не смог любить тебя так, как ты заслуживаешь,
Y lo he estado pensando unos cuantos meces
И я об этом думал несколько месяцев.
El amor que yo te tube se desaparce y me enloquece
Любовь, которую я к тебе испытывал, исчезает и сводит меня с ума.
Porque mi corazon y mi mente
Потому что моё сердце и мой разум
No estan deacuerdo con lo que sienten
Не согласны с тем, что чувствуют.
Mi corazon no quiere estar contigo
Моё сердце не хочет быть с тобой,
Prefiere ya ser tu mejor amigo
Оно предпочитает быть твоим лучшим другом.
Mi mente no puede olvidar que nunca
Мой разум не может забыть, что ты никогда
Me tratas bien y esto no es tu culpa
Не обращаешься со мной хорошо, и это не твоя вина.
Y ni se lo que voy hacer
И я не знаю, что мне делать,
Si tu me dejas te entendere
Если ты меня бросишь, я пойму.
Porque mi cirazon y mi mente
Потому что моё сердце и мой разум
No estan deacuerdo con lo que sienten
Не согласны с тем, что чувствуют.
No he podido quererte como lo mereces
Я не смог любить тебя так, как ты заслуживаешь,
Y lo he estado pensando unos cuantos meces
И я об этом думал несколько месяцев.
El amor que yo te tube se desaparce y me enloquece
Любовь, которую я к тебе испытывал, исчезает и сводит меня с ума.
Porque mi corazon y mi mente
Потому что моё сердце и мой разум
No estan deacuerdo con lo que sienten
Не согласны с тем, что чувствуют.
Mi corazon no quiere estar contigo
Моё сердце не хочет быть с тобой,
Prefiere ya ser tu mejor amigo
Оно предпочитает быть твоим лучшим другом.
Mi mente no puede olvidar que nunca
Мой разум не может забыть, что ты никогда
Me tratas bien y esto no es tu culpa
Не обращаешься со мной хорошо, и это не твоя вина.
Y ni se lo que voy hacer
И я не знаю, что мне делать,
Si tu me dejas te entendere
Если ты меня бросишь, я пойму.
Porque mi cirazon y mi mente
Потому что моё сердце и мой разум
No estan deacuerdo con lo que sienten
Не согласны с тем, что чувствуют.





Writer(s): Bobby Pulido


Attention! Feel free to leave feedback.