Bobby Raps - Back 2 Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Raps - Back 2 Life




Back 2 Life
Обратно к жизни
I done stayed up all night
Я не спал всю ночь,
Watched the world die and it came back to life
Смотрел, как мир умирает, а потом возвращается к жизни.
I done stayed up all night
Я не спал всю ночь,
Watched the world die and it came back to life
Смотрел, как мир умирает, а потом возвращается к жизни.
Yeah
Да,
You wanna fuck and don't stay with me
Ты хочешь потрахаться и не оставаться со мной.
Let's bite down, pull the lights if it's right with me
Давай вгрыземся друг в друга, потушим свет, если ты согласна.
Now we headed to the bed with me
Теперь мы направляемся в постель.
Waking up, go and buy anything for me
Просыпаясь, иди и купи мне что-нибудь.
Damn it, damn it, I don't believe in coincidence
Черт возьми, черт возьми, я не верю в совпадения.
Damn it, damn it, disregard all the previous incidents
Черт возьми, черт возьми, не обращай внимания на все предыдущие случаи.
I pour up a six and I'm Porzingis
Я наливаю себе шесть порций и чувствую себя Порзингисом.
Money stacked to the ceiling like four midgets
Деньги сложены до потолка, как четыре карлика.
I got paddle [?] short vision
У меня весла [?] близорукость.
I got options, I'm exploring 'em
У меня есть варианты, я их изучаю.
Turbo on my hip just assaulting
Турбо на моем бедре, просто нападение.
I was all up inside that bitch's mouth like orthodontist
Я был у нее во рту, как ортодонт.
Sprinkled in the salt 'til it dissolving
Посыпал солью, пока она не растворилась.
Fell asleep off uppers, I was geeking off the downers
Уснул от наркоты, меня перло от транквилизаторов.
Clean stuff, geeked up, sippin' muddy waters
Чистые вещи, прусь, потягиваю мутную воду.
Post traumatic problems, stuck in my subconscious
Посттравматические проблемы застряли в моем подсознании.
I done stayed up all night
Я не спал всю ночь,
Watched the world die and it came back to life
Смотрел, как мир умирает, а потом возвращается к жизни.
I don't want to go outside
Я не хочу выходить на улице.
I'm like a zombie in the light
Я как зомби на свету.
Watch the world die and it come back to life
Смотрю, как мир умирает, а потом возвращается к жизни.
Come back to life, come back to life, come back to life
Возвращается к жизни, возвращается к жизни, возвращается к жизни.
I was up on the hill, I was tweakin'
Я был на холме, я был на взводе.
Tooted up and I was geekin'
Накрыло, и я был в отключке.
Sketched out, now it's creepy
Закончился, теперь это жутко.
Did it all for no reason
Сделал все это без причины.
Passed out, layin' in a vacant
Потерял сознание, лежу в пустоте.
Rearrange the panels in the ceiling
Переставляю панели на потолке.
How I'm doin', man I'm decent
Как у меня дела, мужик, да нормально.
This all happened for a reason
Все это случилось не просто так.
I just bought my first whip, beamer coupe
Я только что купил свою первую тачку, купе BMW.
Tag suits, busting dance moves in the Prius too
Костюмы с бирками, отжигал в Prius тоже.
This is just so highly inconceivable
Это просто невероятно.
Came a long way from Highway 62
Прошел долгий путь от Шоссе 62.
Airs up, hear his car
Воздух поднимается, слышу его машину.
Flashbacks to the start
Вспышки прошлого.
Goin' nuts, George Carver
Схожу с ума, Джордж Карвер.
Saw too much and it scarred me
Слишком много видел, и это оставило шрамы.
Cut the ho off like a barber
Отшил бабу, как парикмахер.
First up, now I'm freezin'
Сначала загорелся, теперь замерзаю.
Water on me, I'm seasick
Вода на мне, меня тошнит.
I'm up ballin', no sleep
Я на высоте, не сплю.
Limitless, Brad Cooper, infinite
Безграничный, Брэд Купер, бесконечный.
Poppin' this shit with my syndicate
Зажигаю с моим синдикатом.
Loading the programs
Загружаю программы.
Go to the shit in the foreground
Перехожу к дерьму на переднем плане.
Yeah, didn't this shit just get intricate
Да, разве это дерьмо не стало сложным?
It could be over in an instant
Все может закончиться в одно мгновение,
If you were just here to witness it
Если бы ты была здесь, чтобы стать свидетелем этого.
I done stayed up all night
Я не спал всю ночь,
Watched the world die and it came back to life
Смотрел, как мир умирает, а потом возвращается к жизни.
I done stayed up all night
Я не спал всю ночь,
Watched the world die and it came back to life
Смотрел, как мир умирает, а потом возвращается к жизни.
I done stayed up all night
Я не спал всю ночь,
Watched the world die and it came back to life
Смотрел, как мир умирает, а потом возвращается к жизни.
I done stayed up all night
Я не спал всю ночь,
Watched the world die and it came back to life
Смотрел, как мир умирает, а потом возвращается к жизни.





Writer(s): Robert John Richardson, Wesley Tyler Glass


Attention! Feel free to leave feedback.