Bobby Raps - Midnight Hour (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Raps - Midnight Hour (Interlude)




Midnight Hour (Interlude)
L'Heure de Minuit (Interlude)
I already know what you're on
Je sais déjà ce que tu cherches
I think you deserve what you want
Je pense que tu mérites ce que tu veux
These things, I still just can't remember
Ces choses, je n'arrive toujours pas à m'en souvenir
I have thoughts I wish I could forget
J'ai des pensées que j'aimerais pouvoir oublier
I think you deserve what you want
Je pense que tu mérites ce que tu veux
I already know what you're on
Je sais déjà ce que tu cherches
Everything you want
Tout ce que tu veux
This big world is gonna take it from you
Ce grand monde va te l'enlever
So I just hope you know what you want
Alors j'espère juste que tu sais ce que tu veux
I think you deserve what you want
Je pense que tu mérites ce que tu veux
I already know what you're on
Je sais déjà ce que tu cherches
I think you deserve what you want, woah-woah
Je pense que tu mérites ce que tu veux, woah-woah
In the midnight hour, in a sun soaked town
À l'heure de minuit, dans une ville baignée de soleil
Where the time slows down and the East side glows
le temps ralentit et l'Est brille
(The East side glows...)
(L'Est brille...)
Tryna summarize, running through my mind
J'essaie de résumer, ça me traverse l'esprit
Like a cyclone, like a cyclone, like a cyclone
Comme un cyclone, comme un cyclone, comme un cyclone
(Like a cyclone...)
(Comme un cyclone...)
In the midnight hour, in a sun soaked town
À l'heure de minuit, dans une ville baignée de soleil
Where the time slows down and the East side glows
le temps ralentit et l'Est brille
(The East side glows...)
(L'Est brille...)
Tryna summarize, running through my mind
J'essaie de résumer, ça me traverse l'esprit
Like a cyclone, like a cyclone, like a cyclone
Comme un cyclone, comme un cyclone, comme un cyclone
(Like a cyclone...)
(Comme un cyclone...)
In the midnight hour, in a sun soaked town
À l'heure de minuit, dans une ville baignée de soleil
Where the time slows down and the East side glows
le temps ralentit et l'Est brille
(The East side glows...)
(L'Est brille...)
Tryna summarize, running through my mind
J'essaie de résumer, ça me traverse l'esprit
Like a cyclone, like a cyclone, like a cyclone
Comme un cyclone, comme un cyclone, comme un cyclone
(Like a cyclone...)
(Comme un cyclone...)
In the midnight hour, in a sun soaked town
À l'heure de minuit, dans une ville baignée de soleil
Where the time slows down and the East side glows
le temps ralentit et l'Est brille
(The East side glows...)
(L'Est brille...)
Tryna summarize, running through my mind
J'essaie de résumer, ça me traverse l'esprit
Like a cyclone, like a cyclone, like a cyclone
Comme un cyclone, comme un cyclone, comme un cyclone
(Like a cyclone...)
(Comme un cyclone...)
In the midnight hour, in a sun soaked town
À l'heure de minuit, dans une ville baignée de soleil
Where the time slows down and the East side glows
le temps ralentit et l'Est brille
(The East side glows...)
(L'Est brille...)
Tryna summarize, running through my mind
J'essaie de résumer, ça me traverse l'esprit
Like a cyclone, like a cyclone, like a cyclone
Comme un cyclone, comme un cyclone, comme un cyclone
(Like a cyclone...)
(Comme un cyclone...)
Shawty looking sweet, like she a daffodil
Tu es belle comme une jonquille
I'm on par, like a pterodactyl bill
Je suis au top, comme un bec de ptérodactyle
I'm in the car with some Chrysanthemum
Je suis dans la voiture avec des chrysanthèmes
I'm cleaning up the shop, like a custodian
Je fais le ménage, comme un concierge
I don't pay attention to the podiums
Je ne fais pas attention aux podiums
Shit is a joke to me, Nickelodeon
C'est une blague pour moi, Nickelodeon
Talking slick, I see linoleum
Tu parles mal, je vois du linoléum
I just hit the gas, no petroleum
Je viens d'appuyer sur l'accélérateur, pas de pétrole
In the midnight hour, in a sun soaked town
À l'heure de minuit, dans une ville baignée de soleil
Where the time slows down and the East side glows
le temps ralentit et l'Est brille
(The East side...)
(L'Est...)
Tryna summarize, running through my mind
J'essaie de résumer, ça me traverse l'esprit
Like a cyclone, like a cyclone, like a cyclone
Comme un cyclone, comme un cyclone, comme un cyclone
(Like a cyclone...)
(Comme un cyclone...)
In the midnight hour, in a sun soaked town
À l'heure de minuit, dans une ville baignée de soleil
Where the time slows down and the East side glows
le temps ralentit et l'Est brille
(The East side glows...)
(L'Est brille...)
Tryna summarize, running through my mind
J'essaie de résumer, ça me traverse l'esprit
Like a cyclone, like a cyclone, like a cyclone
Comme un cyclone, comme un cyclone, comme un cyclone
(Like a cyclone...)
(Comme un cyclone...)
Had to change up like a [?]
J'ai changer comme un [?]
Switchin' game up, I'm a [?]
Je change de jeu, je suis un [?]
Stretch my money like an accordion
J'étire mon argent comme un accordéon
But I'm nobody's subordinate
Mais je ne suis le subordonné de personne
Forget society, ignoring it
Oublie la société, ignore-la
And I love it, I'm enjoyin' it
Et j'adore ça, j'en profite
(Tryna summarize, running through my mind)
(J'essaie de résumer, ça me traverse l'esprit)
(Like a cyclone, like a cyclone, like a cyclone)
(Comme un cyclone, comme un cyclone, comme un cyclone)
In the midnight hour, in a sun soaked town
À l'heure de minuit, dans une ville baignée de soleil
Where the time slows down and the East side glows
le temps ralentit et l'Est brille
Tryna summarize, running through my mind
J'essaie de résumer, ça me traverse l'esprit
Like a cyclone, like a cyclone, like a cyclone
Comme un cyclone, comme un cyclone, comme un cyclone
(Cyclone...)
(Cyclone...)
Careful what you want
Fais attention à ce que tu veux
Careful what you want
Fais attention à ce que tu veux
'Cause you'll get what you want
Parce que tu obtiendras ce que tu veux
So be careful what you want
Alors fais attention à ce que tu veux
Careful what you want
Fais attention à ce que tu veux





Writer(s): Henry Laufer, Robert John Richardson, D'jvonne Santos


Attention! Feel free to leave feedback.