Bobby Raps - Talk to Ghosts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Raps - Talk to Ghosts




Talk to Ghosts
Разговор с призраками
I need a more holistic approach
Мне нужен более целостный подход,
Sit in the dark and talk to ghosts
Сидеть в темноте и говорить с призраками.
Woke up next to a Ouija board
Проснулся рядом с доской Уиджи,
Red flags I chose to ignore
Красные флаги, которые я решил игнорировать.
Step back we all talk too much
Шаг назад, мы все слишком много говорим,
Tell you that you′re not enough
Говорю тебе, что ты недостаточно хороша.
Take it one day at a time
Надо жить одним днем,
Scatterbrained I'm out of line
Рассеянный, я не в себе.
Pull my heart like Excalibur
Вырываешь мое сердце, как Экскалибур,
No such thing as a perfect world
Нет такого понятия, как идеальный мир.
Then it gets ugly I can confirm that it′s all a lot to process
Потом все становится ужасно, могу подтвердить, что все это сложно пережить.
Don't make me do it
Не заставляй меня делать это,
I'm not ready yet
Я еще не готов.
Tell you how I feel
Сказать тебе, что я чувствую?
I don′t wanna make you upset
Я не хочу тебя расстраивать.
Forgive myself so I can get better
Простить себя, чтобы стать лучше,
I′m scared I scared you away
Боюсь, я отпугнул тебя.
I don't even know why
Я даже не знаю почему,
Time is the only thing that don′t lie
Время единственное, что не лжет.
I was staring into space through these closed eyes
Я смотрел в пустоту сквозь закрытые веки,
I was thinking about your face when I dozed off
Я думал о твоем лице, когда задремал.
I need a more holistic approach
Мне нужен более целостный подход,
Sit in the dark and talk to ghosts
Сидеть в темноте и говорить с призраками.
Woke up next to a Ouija board
Проснулся рядом с доской Уиджи,
Red flags i chose to ignore
Красные флаги, которые я решил игнорировать.
Step back we all talk too much
Шаг назад, мы все слишком много говорим,
Tell you that you're not enough
Говорю тебе, что ты недостаточно хороша.
Take it one day at a time
Надо жить одним днем,
Scatterbrained I′m out of line
Рассеянный, я не в себе.
Meteoric rise
Стремительный взлет,
Instantaneous demise
Мгновенная гибель.
And when I look into your eyes I'm not scared enough yet
И когда я смотрю в твои глаза, мне всё ещё недостаточно страшно.





Writer(s): Josh Goldenberg, Robert Richardson


Attention! Feel free to leave feedback.