Lyrics and translation Bobby Rydell - Bobby's Girl

Bobby's Girl

When people ask of you
Just what would you like to do now that you're not a kid anymore
(You're not a kid anymore)
Here's what I hope you'll say
Please answer right away
"Is there one thing you've been waiting for?"
Say you wanna be Bobby's girl
You wanna be Bobby's girl
That's the most important thing to me
And if you were Bobby's girl
And if you were Bobby's girl
What a faithful, thankful guy I'd be
Each night I try to phone
Hoping that you'll be home
And wishing you don't like someone else
Here's what I hope you'll say
Please answer right away
"Is there one thing you've been waiting for?"
Say you wanna be Bobby's girl
You wanna be Bobby's girl
That's the most important thing to me
And if you were Bobby's girl
And if you were Bobby's girl
What a faithful, thankful guy I'd be
What a faithful, thankful guy I'd be
You wanna be Bobby's girl
You wanna be Bobby's girl
Say you wanna be Bobby's girl
You wanna be Bobby's girl
Say you wanna be Bobby's girl
You wanna be Bobby's girl

Девушка Бобби

Когда тебя спрашивают,
Чем бы ты хотел заняться теперь, когда ты уже не ребенок
(Ты уже не ребенок)
Вот что я надеюсь ты ответишь
Пожалуйста, ответь сразу
"Есть ли что-то, чего ты ждешь?"
Скажи, что хочешь быть девушкой Бобби
Ты хочешь быть девушкой Бобби
Это самое важное для меня
И если бы ты была девушкой Бобби
И если бы ты была девушкой Бобби
Каким бы верным и благодарным парнем я был
Каждый вечер я пытаюсь позвонить
Надеясь, что ты будешь дома
И желая, чтобы тебе не нравился кто-то другой
Вот что я надеюсь ты ответишь
Пожалуйста, ответь сразу
"Есть ли что-то, чего ты ждешь?"
Скажи, что хочешь быть девушкой Бобби
Ты хочешь быть девушкой Бобби
Это самое важное для меня
И если бы ты была девушкой Бобби
И если бы ты была девушкой Бобби
Каким бы верным и благодарным парнем я был
Каким бы верным и благодарным парнем я был
Ты хочешь быть девушкой Бобби
Ты хочешь быть девушкой Бобби
Скажи, что хочешь быть девушкой Бобби
Ты хочешь быть девушкой Бобби
Скажи, что хочешь быть девушкой Бобби
Ты хочешь быть девушкой Бобби