Bye Bye Birdie / We Love You, Conrad (Medley) - Bobby Rydell translation in French

Bye Bye Birdie / We Love You, Conrad (Medley)

Bye, bye Birdie
We′re gonna miss ya so
Why, why Birdie
Now no more sunshine
We'll paint our blue jeans black
No more rockin′ not till you come back
We'll miss the way you sing
Nobody else will do
No doubt that you're the king
Nobody rocks like you
Bye, bye Birdie
This is our saddest day
We′ll cry Birdie
Till you′re home to stay.

Au revoir Birdie / On t'aime, Conrad (Médley)

Au revoir, Birdie
On va tellement te manquer
Pourquoi, pourquoi Birdie
Plus de soleil maintenant
On va peindre nos jeans en noir
Plus de rock, pas avant ton retour
On va manquer de la façon dont tu chantes
Personne d'autre ne fera l'affaire
Pas de doute que tu es le roi
Personne ne rock comme toi
Au revoir, Birdie
C'est notre jour le plus triste
On va pleurer Birdie
Jusqu'à ce que tu sois de retour pour rester.