Bobby Rydell - I've Got Bonnie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Rydell - I've Got Bonnie




(Ah-ooh ah-oop)
(А-у-у, а-у-у!)
(Doop doop, doop doo doop doo doop)
(ДУП-ДУП, ДУП-ду-ду-ду-ду)
(Ah-ooh ah-oop)
(А-у-у, а-у-у!)
I′ve got Bonnie
У меня есть Бонни.
Sweet sweet Bonnie
Милая милая Бонни
And all my lonely days are through
И все мои одинокие дни прошли.
Now, now, now I've got Bonnie
Теперь, теперь, Теперь у меня есть Бонни.
Sweet sweet Bonnie
Милая милая Бонни
Made all my dreams come true
Осуществил все мои мечты.
(Doop doop, doop doo doop doo doop)
(ДУП-ДУП, ДУП-ду-ду-ду-ду)
(Ah-ooh ah-oop)
(А-у-у, а-у-у!)
Once I used to cry
Когда-то я плакала.
Nobody cared if I would live or die
Никому не было дела, выживу я или умру.
But then one lucky day
Но потом настал счастливый день.
I met a girl that heaven sent my way
Я встретил девушку, которую небеса послали мне.
Now I′ve got Bonnie
Теперь у меня есть Бонни.
Sweet sweet Bonnie
Милая милая Бонни
And all my lonely days are through
И все мои одинокие дни прошли.
Now, now, now I've got Bonnie
Теперь, теперь, Теперь у меня есть Бонни.
Sweet sweet Bonnie
Милая милая Бонни
Made all my dreams come true
Осуществил все мои мечты.
(Doop doop, doop doo doop doo doop)
(ДУП-ДУП, ДУП-ду-ду-ду-ду)
(Ah-ooh ah-oop)
(А-у-у, а-у-у!)
I don't drive a car
Я не вожу машину.
I′ll never be a famous movie star but
Я никогда не стану знаменитой кинозвездой но
Still I wouldn′t switch with someone else
И все же я бы не стала меняться с кем-то другим.
If he was twice as rich
Если бы он был вдвое богаче ...
'Cause I′ve got Bonnie
Потому что у меня есть Бонни.
Sweet sweet Bonnie
Милая милая Бонни
And all my lonely days are through
И все мои одинокие дни прошли.
Now, now, now I've got Bonnie
Теперь, теперь, Теперь у меня есть Бонни.
Sweet sweet Bonnie
Милая милая Бонни
Made
Сделано
All my dreams come true
Все мои мечты сбываются.





Writer(s): KING GOFFIN


Attention! Feel free to leave feedback.