Bobby Sessions - Distractions Of The Flesh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Sessions - Distractions Of The Flesh




Distractions Of The Flesh
Искушения Плоти
Beauty in the eye of the beholder
Красота в глазах смотрящего
G′s can never cry they don't condone it
Настоящие мужики не плачут, они это не одобряют
I′m obsessed with being possessive
Я одержим желанием обладать тобой
Sent a signal to you baby
Послал тебе сигнал, детка
I know that you felt it
Я знаю, ты его почувствовала
Got me going in you raw not using protection
Вхожу в тебя без защиты
I struggle with pulling out
Мне сложно остановиться
I hope she ain't pregnant
Надеюсь, ты не беременна
Butterflies when I see ya
Бабочки в животе, когда вижу тебя
Begging for some more
Прошу ещё
Reminiscent of Aaliyah
Напоминаешь мне Aaliyah
We keep going back and forth
Мы продолжаем метаться туда-сюда
Are we single?
Мы одни?
Are we dating?
Мы встречаемся?
Keep fuckin' like we married
Трахаемся, как будто женаты
My feelings keep em buried
Свои чувства я хороню глубоко внутри
I′m too vulnerable to share them
Я слишком уязвим, чтобы делиться ими
Act like I don′t care
Делаю вид, что мне всё равно
Cause of fear I'll be rejected
Из-за страха быть отвергнутым
I′m a man
Я мужчина
I get hurt
Мне бывает больно
But I can't show that I′m embarrassed
Но я не могу показать, что мне стыдно
I be hopping bitch to bitch
Прыгаю от сучки к сучке
Fucking like some rabbits
Трахаюсь, как кролик
Justified because I'm rich
Оправдываю себя тем, что я богат
Only right I buy you carrots
Само собой, я куплю тебе морковку (бриллианты)
VVS for all your diamonds
VVS для всех твоих бриллиантов
My spirit got a blemish
На моей душе пятно
Walk like I′m immortal but my morals disappearing
Хожу, как будто я бессмертный, но моя мораль исчезает
Hol' up
Погоди
My future self ain't proud of me
Моё будущее "я" не гордится мной
A lot of taken out of me
Многое из меня вырвано
Say that I′m for equal rights
Говорю, что я за равные права
But this feel like misogyny
Но это похоже на женоненавистничество
When all these hoes massaging me
Когда все эти шлюхи массируют меня
I represent the lottery
Я олицетворяю лотерею
Sexing me
Секс со мной
They begging me
Они умоляют меня
Like can you cum inside me?
Например: "Можешь кончить в меня?"
Can you spend some time with me?
"Можешь провести со мной немного времени?"
Damn I′m getting tired of me
Черт, я устал от себя
Give money to these bitches
Даю деньги этим сучкам
Stimulating the economy
Стимулирую экономику
I gotta test your loyalty
Я должен проверить твою преданность
Like how far will you ride for me?
Как далеко ты готова зайти ради меня?
Run for me
Бежать за мной
Jump for me
Прыгнуть за мной
Are you down to die for me?
Готова ли ты умереть за меня?
Toxic
Токсично
I got problems I'm not interested in solving
У меня есть проблемы, которые я не хочу решать
Feel I′m capping with my action
Чувствую, что мои действия расходятся со словами
It don't match up with my talking
Они не совпадают с моими разговорами
Justified cause I′m not lying
Оправдываю себя тем, что я не лгу
I'm a danger with my logic
Я опасен своей логикой
I′m a stranger to my angels
Я чужой для своих ангелов
When they talk I change a topic
Когда они говорят, я меняю тему
I can't speak on my demise
Я не могу говорить о своей гибели
Ima act like I ain't watching
Буду вести себя так, будто я не смотрю
They can′t make me pay attention with the change inside my pocket
Они не могут заставить меня обратить внимание мелочью в моём кармане
Competition with my better self
Соревнуюсь со своим лучшим "я"
Pro against a novice
Профессионал против новичка
Can′t manifest my soul inside a cage I can't lock it
Не могу проявить свою душу в клетке, которую не могу запереть
Legend
Легенда





Writer(s): Bobby Session, Arthur Hamilton, Shelton Scales Jr, Arthur Putman Jr


Attention! Feel free to leave feedback.