Lyrics and translation Bobby Sessions - FIGHT - Declaration Remix
Yeah
Да
My
life
was
never
the
same
Моя
жизнь
уже
не
та,
My
family
depend
on
me
Семья
зависит
от
меня,
Schedule
what
is
to
blame
График
всему
виной,
Balance
off
I
never
seen
Равновесия
я
не
нашёл,
To
master
work
and
home
Между
работой
и
домом.
Feel
I'm
not
workin'
enough
(yeah)
Чувствую,
что
работаю
недостаточно
(да),
Feel
I'm
not
worthy
enough
(ah)
Чувствую,
что
я
недостаточно
хорош
(ах),
I
got
some
issues
with
trust
(yeah)
У
меня
проблемы
с
доверием
(да),
Somethin'
is
throwin'
me
off
Что-то
меня
сбивает
с
толку.
Maybe
I'm
thinkin'
too
much
(hah)
Может,
я
слишком
много
думаю
(ха),
Blockin'
out
all
of
the
noise
Блокирую
весь
шум,
Adrenaline
give
me
the
rush
(yeah)
Адреналин
даёт
мне
прилив
сил
(да),
Rememberin'
what
I
was
taught
Помня,
чему
меня
учили,
I'm
never
down
for
the
count
(uh)
Я
никогда
не
сдаюсь
(ух).
This
the
fight
of
my
life
Это
битва
всей
моей
жизни,
This
thе
time
of
my
life
(life)
Это
лучшее
время
моей
жизни
(жизни).
You
wanna
take
my
life
Хочешь
забрать
мою
жизнь?
Better
be
ready
to
fight
Будь
готов
к
битве.
You
wanna
take
my
rights
Хочешь
забрать
мои
права?
Better
be
ready
to
fight
Будь
готов
к
битве.
My
back
against
the
wall
Моя
спина
прижата
к
стене,
Gotta
be
ready
to
fight
Должен
быть
готов
к
битве.
Stumble
down
and
fall
Споткнусь
и
упаду,
Gotta
get
back
up
and
fight
Должен
встать
и
драться.
The
ring
is
a
jungle,
I'm
ready
to
rumble
Ринг
— это
джунгли,
я
готов
к
драке,
I
look
in
the
mirror,
I
see
my
opponent
Я
смотрю
в
зеркало,
я
вижу
своего
противника,
Creatin'
my
destiny,
now
I
control
it
Создаю
свою
судьбу,
теперь
я
управляю
ею,
I
give
you
what's
left
of
me,
gotta
stay
focused
Я
отдаю
тебе
то,
что
осталось
от
меня,
должен
оставаться
сосредоточенным,
Up
on
the
ropes,
uppercut,
takin'
blows
На
канатах,
апперкот,
принимаю
удары,
Closin'
shut,
eyes
are
swollen,
they
struggle
to
open
Глаза
закрываются,
опухшие,
с
трудом
открываются,
Conscious
has
spoken,
I
know
that
I'm
chosen
Сознание
говорит,
я
знаю,
что
я
избран,
The
fight
is
not
over
'til
I
say
it's
over
Бой
не
окончен,
пока
я
не
скажу,
что
он
окончен.
I
am
a
soldier,
belong
on
a
poster,
I
rise
Я
солдат,
достоин
постера,
я
восстаю,
Lighting
the
fire
inside
Разжигаю
огонь
внутри,
Carry
the
pride,
I
will
do
more
than
survive
Несу
гордость,
я
сделаю
больше,
чем
выживу,
Keep
the
tradition
alive,
now
is
my
time
Сохраню
традицию,
сейчас
моё
время.
Countdown
is
starting
at
ten
Обратный
отсчёт
начинается
с
десяти,
Then
it
will
drop
to
a
five
Затем
он
упадёт
до
пяти,
Four,
three,
two,
and
one
Четыре,
три,
два
и
один,
I'm
glad
the
battle
is
won
Я
рад,
что
битва
выиграна.
World
acknowledge
his
son
(fight)
Мир
признаёт
своего
сына
(бей).
You
wanna
take
my
life
Хочешь
забрать
мою
жизнь?
Better
be
ready
to
fight
Будь
готов
к
битве.
You
wanna
take
my
rights
Хочешь
забрать
мои
права?
Better
be
ready
to
fight
Будь
готов
к
битве.
My
back
against
the
wall
Моя
спина
прижата
к
стене,
Gotta
be
ready
to
fight
Должен
быть
готов
к
битве.
Stumble
down
and
fall
Споткнусь
и
упаду,
Gotta
get
back
up
and
fight
Должен
встать
и
драться.
You
wanna
take
my
life
Хочешь
забрать
мою
жизнь?
Better
be
ready
to
fight
Будь
готов
к
битве.
Fight
Бейся.
You
wanna
take
my
rights
Хочешь
забрать
мои
права?
Better
be
ready
to
fight
Будь
готов
к
битве.
Better
be
ready
to
fight
Будь
готов
к
битве.
My
back
against
the
wall
Моя
спина
прижата
к
стене,
Gotta
be
ready
to
fight
Должен
быть
готов
к
битве.
Better
be
ready
to
fight
Будь
готов
к
битве.
Stumble
down
and
fall
Споткнусь
и
упаду,
Gotta
get
back
up
and
fight
Должен
встать
и
драться.
Fight
Бейся.
Better
be
ready
to
fight
Будь
готов
к
битве.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.