Bobby Sessions - Reparations - translation of the lyrics into German

Reparations - Bobby Sessionstranslation in German




Reparations
Reparationen
I just wanna ball
Ich will nur angeben
Want to hit the mall
Will in die Mall
I just wanna get everything that I′m owed
Ich will nur alles bekommen, was mir zusteht
I just wanna stunt
Ich will nur protzen
'Cause I came from not-
Weil ich aus dem Nichts kam-
40 acres and a mule
40 Morgen Land und ein Maultier
We can be on
Wir können es schaffen
I just wanna ball
Ich will nur angeben
Want to hit the mall
Will in die Mall
I just wanna get everything that I′m owed
Ich will nur alles bekommen, was mir zusteht
I just wanna stunt
Ich will nur protzen
'Cause I came from not-
Weil ich aus dem Nichts kam-
40 acres and a mule
40 Morgen Land und ein Maultier
We can be on
Wir können es schaffen
Reparations with 40 acres
Reparationen mit 40 Morgen Land
Plant seeds for food you keep the mule
Pflanz Samen für Essen, du behältst das Maultier
Teach the youth to work day and night
Lehr die Jugend, Tag und Nacht zu arbeiten
Invest your time, protect your life
Investier deine Zeit, schütz dein Leben
Hit the hood
Geh ins Viertel
Abandon houses
Verlassene Häuser
It's time to buy our own shit
Es ist Zeit, unseren eigenen Scheiß zu kaufen
Black own, black businesses
Schwarzer Besitz, schwarze Unternehmen
Start gentrifying our on shit
Fang an, unseren eigenen Scheiß zu gentrifizieren
Long time they did us wrong but some of this is our fault
Lange Zeit taten sie uns Unrecht, aber einiges davon ist unsere Schuld
Tryna fix that moral compass or a racist man and we got lost
Versuchten, diesen moralischen Kompass oder einen rassistischen Mann zu reparieren, und wir haben uns verirrt
Main goal be self-sufficient so if you with it let′s boss up
Hauptziel ist Selbstversorgung, also wenn du dabei bist, lass uns aufsteigen
My bad check for owning slaves
Mein geplatzter Scheck für den Besitz von Sklaven
I hate to say but it won′t come
Ich hasse es zu sagen, aber er wird nicht kommen
I just wanna ball
Ich will nur angeben
Want to hit the mall
Will in die Mall
I just wanna get everything that I'm owed
Ich will nur alles bekommen, was mir zusteht
I just wanna stunt
Ich will nur protzen
′Cause I came from not-
Weil ich aus dem Nichts kam-
40 acres and a mule
40 Morgen Land und ein Maultier
We can be on
Wir können es schaffen
I just wanna ball
Ich will nur angeben
Want to hit the mall
Will in die Mall
I just wanna get everything that I'm owed
Ich will nur alles bekommen, was mir zusteht
I just wanna stunt
Ich will nur protzen
′Cause I came from not-
Weil ich aus dem Nichts kam-
40 acres and a mule
40 Morgen Land und ein Maultier
We can be on
Wir können es schaffen
I saw a black man with a pair of Jordans
Ich sah einen schwarzen Mann mit einem Paar Jordans
Tell me 'bout the lack of jobs
Erzähl mir vom Mangel an Arbeitsplätzen
Had the funds to open up a shop
Hatte die Mittel, einen Laden zu eröffnen
Spent his money on a flashy a car
Gab sein Geld für ein protziges Auto aus
He don′t own not a single thing
Er besitzt kein einziges Ding
White man this, white man that
Weißer Mann dies, weißer Mann das
Gucci down from head to toe
Gucci von Kopf bis Fuß
White man kicks, white man that
Kicks vom weißen Mann, Zeug vom weißen Mann
Must invest, start living our dreams
Müssen investieren, anfangen, unsere Träume zu leben
LLC'D what you spend on jeans
Gründe eine GmbH mit dem, was du für Jeans ausgibst
Walls of Egypt know every little thing
Die Mauern Ägyptens wissen jedes kleine Ding
Then turnaround to sell pyramid schemes
Dann dreh dich um, um Schneeballsysteme zu verkaufen
System broke all this we know I'll never say that isn′t fact
Das System ist kaputt, das wissen wir alle, ich werde nie sagen, dass das keine Tatsache ist
But every time you get a dime
Aber jedes Mal, wenn du einen Groschen bekommst
You hurry up to give it back
Beeilst du dich, ihn zurückzugeben
I just wanna ball
Ich will nur angeben
Want to hit the mall
Will in die Mall
I just wanna get everything that I′m owed
Ich will nur alles bekommen, was mir zusteht
I just wanna stunt
Ich will nur protzen
'Cause I came from not-
Weil ich aus dem Nichts kam-
40 acres and a mule
40 Morgen Land und ein Maultier
We can be on
Wir können es schaffen
I just wanna ball
Ich will nur angeben
Want to hit the mall
Will in die Mall
I just wanna get everything that I′m owed
Ich will nur alles bekommen, was mir zusteht
I just wanna stunt
Ich will nur protzen
'Cause I came from not-
Weil ich aus dem Nichts kam-
40 acres and a mule
40 Morgen Land und ein Maultier
We can be on
Wir können es schaffen





Writer(s): Bobby Dewayne Jr Session, Eliot Peter Phillip Dubock, Richard Allen Escobedo


Attention! Feel free to leave feedback.