Bobby Sherman - Together Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Sherman - Together Again




Together Again
À nouveau ensemble
Together again
À nouveau ensemble
Me and myself
Moi-même et moi
Wings on my shoes
Des ailes aux pieds
Losing the blues
Je chasse le blues
Being myself
Je suis moi-même
Maybe you're gone
Peut-être tu es partie
But I'm living on
Mais je continue à vivre
So, baby, amen
Alors, chérie, amen
I'm together again
Je suis à nouveau ensemble
I got the sun winking on me
Le soleil me fait un clin d'œil
Playing that warm like
Il me réchauffe comme
I was born feeling on me
Si j'étais avec cette sensation
Feeling so good
Je me sens si bien
I'm knocking on wood
Je touche du bois
Hey, baby, amen
Hé, chérie, amen
I'm together again
Je suis à nouveau ensemble
You'll never witness
Tu ne me verras jamais
This man break down and cry
M'effondrer et pleurer
Maybe I'll drop a tear
Peut-être que je laisserai couler une larme
But something's got in my eye
Mais j'ai quelque chose dans l'œil
Together again
À nouveau ensemble
Ah, me and myself
Ah, moi-même et moi
Wings on my shoes
Des ailes aux pieds
Losing the blues
Je chasse le blues
Just being myself
Simplement moi-même
Maybe you're gone
Peut-être tu es partie
But I'm living on
Mais je continue à vivre
I'll say it again
Je le répète
Baby, baby, amen
Chérie, chérie, amen
I'm together again
Je suis à nouveau ensemble
Bye, baby, bye, baby
Au revoir, chérie, au revoir, chérie
Bye, baby, bye bye
Au revoir, chérie, au revoir
Maybe you're gone
Peut-être tu es partie
But I'm living on
Mais je continue à vivre
I'll say it again
Je le répète
Baby, baby, amen
Chérie, chérie, amen
I'm together again
Je suis à nouveau ensemble
Bye, baby, bye, baby
Au revoir, chérie, au revoir, chérie
Bye, baby, bye bye
Au revoir, chérie, au revoir





Writer(s): Larry Weiss


Attention! Feel free to leave feedback.