Bobby Shmurda - Act Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Shmurda - Act Right




Act Right
Agis correctement
Im back hoe!
Je suis de retour, bébé !
Your favorite rapper!
Ton rappeur préféré !
Chewy, chew it up!
Mastique, mastique !
Haha
Haha
Bitches take P3(?)
Les meufs prennent du P3 (?)
Squad
Squad
Hit the club, hit the clock
On va en boîte, on regarde l'heure
With a hundred models
Avec une centaine de mannequins
Gusta piece a kane, i bought a hundred bottles
J'ai acheté une centaine de bouteilles de Gusta Piece a Kane
Nigga know im in the hood
Tu sais que je suis dans le quartier
I keed that straptized
J'ai ce flingue
Tell that pussy nigga, shit they better act right
Dis à ce mec, il vaut mieux qu'il agisse correctement
Act right
Agis correctement
Act right
Agis correctement
Tell that pussy nigga, shit they better act right
Dis à ce mec, il vaut mieux qu'il agisse correctement
Act right
Agis correctement
Should've get that act right
Il aurait agir correctement
I'll gun up on em', fucking better act right
Je vais le descendre, il vaut mieux qu'il agisse correctement
You better act right
Il vaut mieux que tu agisses correctement
I got a fat pint
J'ai un gros pint
Bitches trap time, now i gotta sap, right?
Les meufs sont en train de faire du trap, maintenant je dois leur faire comprendre, non ?
They ridin' on my trap with that black nine
Elles sont sur mon trap avec ce 9 noir
Half a nigga played with that ass line
La moitié des mecs ont joué avec cette ligne de cul
Dat hot shit
Ce truc chaud
Dat pop shit (drop shit)
Ce truc qui pète (truc qui tombe)
Gunsquad shot down your whole block, bitch
Le Gunsquad a tiré sur tout ton quartier, salope
Dat hot shit
Ce truc chaud
You pop bitch (You got bitch)
Tu pètes, salope (Tu as, salope)
Gunsquad shot down your whole block, bitch
Le Gunsquad a tiré sur tout ton quartier, salope
Put it in
Mets-le dedans
3-0 bitch
3-0, salope
Smoke dope, im about to get lifted
Je fume de la beuh, je vais être défoncé
Imma Shmurda dat, imma Shmurda dis
Je vais Shmurda ça, je vais Shmurda ça
And imma Shmurda that BITCH
Et je vais Shmurda cette SALOPE
We pokin', we rollin'
On est en train de poké, on est en train de rouler
Getcha fuck nigga, we gonna bust some open
Prends ton mec, on va en éclater quelques-uns
Im going going back back to the fifties
Je reviens, je reviens aux années 50
Smokin nigga like im fifty
Je fume comme si j'avais 50 ans
Hit the club, hit the clock
On va en boîte, on regarde l'heure
With a hundred models
Avec une centaine de mannequins
Gusta piece a kane, i bought a hundred bottles
J'ai acheté une centaine de bouteilles de Gusta Piece a Kane
Nigga know im in the hood
Tu sais que je suis dans le quartier
I keed that straptized
J'ai ce flingue
Tell that pussy nigga, shit they better act right
Dis à ce mec, il vaut mieux qu'il agisse correctement
Act right
Agis correctement
Act right
Agis correctement
Tell that pussy nigga, shit they better act right
Dis à ce mec, il vaut mieux qu'il agisse correctement
Act right
Agis correctement
Should've get that act right
Il aurait agir correctement
I'll gun up on em', fucking better act right
Je vais le descendre, il vaut mieux qu'il agisse correctement
Im going going back back to nine o
Je reviens, je reviens à neuf heures
Hater fucking want to pass now(?)
Le hater veut passer maintenant (?)
Im going going back back to nine o
Je reviens, je reviens à neuf heures
Hater fucking watch i pass low(?)
Le hater regarde, je passe bas (?)
Hater fucking watch i pass low(?)
Le hater regarde, je passe bas (?)
Hater fucking watch i pass low(?)
Le hater regarde, je passe bas (?)
Hater fucking watch i pass low(?)
Le hater regarde, je passe bas (?)
Bitch im going back to the nine o
Salope, je reviens à neuf heures
END
FIN






Attention! Feel free to leave feedback.