Lyrics and translation Bobby Solo - La Stessa Serenata
Quando
il
cielo
si
veste
di
sera
Quand
le
ciel
se
revêt
de
soir
E
la
luna
si
accende
già
Et
que
la
lune
s'allume
déjà
Ogni
stella
che
brilla
lontano
Chaque
étoile
qui
brille
au
loin
Mi
fa
pensare
a
te
Me
fait
penser
à
toi
Quando
in
giro
non
c′è
più
nessuno
Quand
autour
il
n'y
a
plus
personne
Io
mi
sento
felice,
sai
Je
me
sens
heureux,
tu
sais
È
il
momento
per
me
di
venire
da
te
C'est
le
moment
pour
moi
de
venir
vers
toi
Come
faccio
ogni
sera,
così
Comme
je
le
fais
chaque
soir,
ainsi
Tutte
le
sere
sotto
la
finestra
Tous
les
soirs
sous
la
fenêtre
Io
canto
a
te
la
stessa
serenata
Je
te
chante
la
même
sérénade
Tutte
le
notti
con
la
mia
chitarra
Toutes
les
nuits
avec
ma
guitare
Io
parlo
d'amore
con
te
Je
te
parle
d'amour
Se
ti
faccio
la
mia
serenata
Si
je
te
fais
ma
sérénade
È
perché
voglio
bene
a
te
C'est
parce
que
je
t'aime
bien
È
il
momento
per
me
di
venire
da
te
C'est
le
moment
pour
moi
de
venir
vers
toi
Come
faccio
ogni
sera,
così
Comme
je
le
fais
chaque
soir,
ainsi
Tutte
le
sere
sotto
la
finestra
Tous
les
soirs
sous
la
fenêtre
Io
canto
a
te
la
stessa
serenata
Je
te
chante
la
même
sérénade
Tutte
le
notti
con
la
mia
chitarra
Toutes
les
nuits
avec
ma
guitare
Io
parlo
d′amore
con
te
Je
te
parle
d'amour
Se
ti
faccio
la
mia
serenata
Si
je
te
fais
ma
sérénade
È
perché
voglio
bene
a
te
C'est
parce
que
je
t'aime
bien
È
il
momento
per
me
di
venire
da
te
C'est
le
moment
pour
moi
de
venir
vers
toi
Come
faccio
ogni
sera,
così
Comme
je
le
fais
chaque
soir,
ainsi
Rate the translation
1
Una lacrima sul viso
2 I Miei Pensieri
3 Congratulations
4 Una Granita Di Limone
5 Per Far Piangere Un Uomo
6 Amore Mi Manchi
7 Zingara
8 Canta Ragazzina
9 In The Ghetto
10 La Stessa Serenata
11 Argento E Blu
12 La Nostra Terra
13 Tom Dooley
14 Come Sempre
15 Mrs. Robinson
16 Lo Straniero
17 E' Inutile Sedersi E Domandarsi
18 Addio Angelina
19 Quanto T'Amo
20 Domenica D'Agosto
21 Senti Come Ride
22 Signorina, Signorina
23 Moon River
24 San Francisco
25 Blu È Blu
26 Ora Che Sei Già Una Donna
27 Credi A Me
28 La Casa Del Signore
29 Se piangi, se ridi
30 Cristina
31 Non c'è più niente da fare
32 Quello Sbagliato
33 In Fondo Agli Occhi
34 Non Dimenticar - T'ho Voluto Bene
2 I Miei Pensieri
3 Congratulations
4 Una Granita Di Limone
5 Per Far Piangere Un Uomo
6 Amore Mi Manchi
7 Zingara
8 Canta Ragazzina
9 In The Ghetto
10 La Stessa Serenata
11 Argento E Blu
12 La Nostra Terra
13 Tom Dooley
14 Come Sempre
15 Mrs. Robinson
16 Lo Straniero
17 E' Inutile Sedersi E Domandarsi
18 Addio Angelina
19 Quanto T'Amo
20 Domenica D'Agosto
21 Senti Come Ride
22 Signorina, Signorina
23 Moon River
24 San Francisco
25 Blu È Blu
26 Ora Che Sei Già Una Donna
27 Credi A Me
28 La Casa Del Signore
29 Se piangi, se ridi
30 Cristina
31 Non c'è più niente da fare
32 Quello Sbagliato
33 In Fondo Agli Occhi
34 Non Dimenticar - T'ho Voluto Bene
Attention! Feel free to leave feedback.