Bobby Solo - Non c'è più niente da fare - translation of the lyrics into Russian
Bobby Solo Non c'è più niente da fare

Bobby Solo - Non c'è più niente da fare

Lyrics and translation Bobby Solo - Non c'è più niente da fare




Non c'è più niente da fare
Больше нечего делать
Ma è stato bello sognare
Но мечтать было приятно
Un grande amore sincero
Большая искренняя любовь
Ed un felice futuro
И счастливое будущее
Da vivere insieme per sempre con te
Жить вместе навсегда с тобой
La vita ci ha regalato
Жизнь дала нам
Qualcosa da ricordare
Что-то помнить
Il nostro amore sincero
Наша искренняя любовь
Dei lunghi giorni felici
Долгих счастливых дней
Qualcosa che il tempo non cambierà mai
То, что погода никогда не изменится
E domani forse troverai quello che vuoi
И завтра, может быть, вы найдете то, что хотите
E domani forse ciò che voglio troverò
И завтра, может быть, то, что я хочу, я найду
Ma so già che tra noi
Но я уже знаю, что среди нас
Niente mai cambierà
Ничто никогда не изменится
Basta solo che ti ricordi che anche se...
Достаточно просто, что вы помните, что хотя...
Non c'è più niente da fare
Больше нечего делать
È stato bello sognare
Было приятно мечтать
La vita ci ha regalato
Жизнь дала нам
Dei lunghi giorni felici
Долгих счастливых дней
Qualcosa che il tempo non cambierà mai
То, что погода никогда не изменится
E domani forse troverai quello che vuoi
И завтра, может быть, вы найдете то, что хотите
E domani forse ciò che voglio troverò
И завтра, может быть, то, что я хочу, я найду
Ma so già che tra noi
Но я уже знаю, что среди нас
Niente mai cambierà
Ничто никогда не изменится
Basta solo che ti ricordi che anche se...
Достаточно просто, что вы помните, что хотя...
Non c'è più niente da fare
Больше нечего делать
È stato bello sognare
Было приятно мечтать
La vita ci ha regalato
Жизнь дала нам
Dei lunghi giorni felici
Долгих счастливых дней
Qualcosa che il tempo non cambierà mai
То, что погода никогда не изменится
La vita ci ha regalato
Жизнь дала нам
qualcosa che il tempo non cambierà mai
То, что погода никогда не изменится




Writer(s): Giosafatte Capuano, Giovanni Sanjust, Mario Capuano, Roberto Satti
Bobby Solo - Nostalgia Italiana: 1966
Album
Nostalgia Italiana: 1966
date of release
15-10-1996

1 Fortissimo
2 Pensiamoci ogni sera
3 In Un Fiore
4 Notte di ferragosto
5 Lontano, lontano
6 Io ti darò di più
7 Questa Volta
8 Io Ho In Mente Te
9 Sognando La California
10 C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones
11 Una bambolina che fa no no
12 Riderà
13 Pafff.. Bum!
14 Attenti All' Amore
15 Che Colpa Abbiamo Noi
16 La fisarmonica
17 Non c'è più niente da fare
18 E' la Pioggia Che Va
19 Sorridi (Smile)
Attention! Feel free to leave feedback.