Un Anno Intero Senza Te - Bobby Solo translation in Russian

Un Anno Intero Senza Te

È da ieri sera che non mi guardi più
Fuori è primavera, ma tu non sei più tu
È passato solo un giorno, eppure sento che
Ho vissuto un anno intero senza te
Questo nostro amore, che adesso è solo mio
Sta appassendo come un fiore e resto solo io
Che non so dimenticare i giorni belli che
Ho passato con le braccia strette a te
Nostalgia di ieri, sei qui vicino a me
I tuoi occhi sono neri come i suoi, ma lei non c'è
Forse avrò fortuna e tu ritornerai
Forse avrò la luna e allora tu mi amerai
Ma è passato solo un giorno, eppure sento che
Ho vissuto una anno intero senza te
Ma è passato solo un giorno, eppure sento che
Ho vissuto una anno intero senza te
Io senza te, senza di te

Целый год без тебя

С вечера ты больше не смотришь на меня,
На улице весна, но ты уже не та.
Прошёл всего лишь день, а мне всё же кажется,
Что я прожил целый год без тебя.
Наша любовь, которая теперь только моя,
Увядает, словно цветок, и остаюсь лишь я,
Кто не может забыть прекрасные дни,
Которые я провел, обнимая тебя.
Ностальгия по вчерашнему, ты рядом со мной,
Твои глаза темны, как у неё, но её здесь нет.
Может быть, мне повезет, и ты вернёшься,
Может быть, я получу луну, и тогда ты полюбишь меня.
Но прошёл всего лишь день, а мне всё же кажется,
Что я прожил целый год без тебя.
Но прошёл всего лишь день, а мне всё же кажется,
Что я прожил целый год без тебя.
Я без тебя, без тебя.