Bobby V. - Lose My Cool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby V. - Lose My Cool




Lose My Cool
Perdre mon sang-froid
I'm finding hair ties in my bed
Je trouve des élastiques à cheveux dans mon lit
And my skin smells just like your perfume
Et ma peau sent ton parfum
I'm finding scratches on my neck
Je trouve des marques sur mon cou
I wear them proud like a fresh tattoo
Je les porte avec fierté comme un nouveau tatouage
Yeah, I see you everywhere
Oui, je te vois partout
Got your clothes all over my room (Baby)
Tes vêtements sont partout dans ma chambre (Bébé)
I can feel you in the air
Je te sens dans l'air
One thought of you and I'm losing my cool
Une pensée à toi et je perds mon sang-froid
Real shit, when I think of you
Vraiment, quand je pense à toi
When I think of you I lose my cool
Quand je pense à toi, je perds mon sang-froid
I lose my cool...
Je perds mon sang-froid...
My, my, my cool...
Mon, mon, mon sang-froid...
Real shit, I lose my cool...
Vraiment, je perds mon sang-froid...
When I think of you I lose my cool...
Quand je pense à toi, je perds mon sang-froid...
When I see you, I lose my breath
Quand je te vois, je perds mon souffle
And my heart beats bigger than a drum
Et mon cœur bat plus fort qu'un tambour
X's and O's up in my text
Des X et des O dans mes textos
Girl you, girl you got me stuck under your thumb
Fille, tu, tu m'as pris sous ton emprise
Yeah, I see you everywhere
Oui, je te vois partout
Got your clothes all over my room (Baby)
Tes vêtements sont partout dans ma chambre (Bébé)
I can feel you in the air
Je te sens dans l'air
One thought of you and I'm losing my cool
Une pensée à toi et je perds mon sang-froid
Real shit, when I think of you
Vraiment, quand je pense à toi
When I think of you I lose my cool
Quand je pense à toi, je perds mon sang-froid
I lose my cool...
Je perds mon sang-froid...
My, my, my cool...
Mon, mon, mon sang-froid...
Real shit, I lose my cool...
Vraiment, je perds mon sang-froid...
When I think of you I lose my cool...
Quand je pense à toi, je perds mon sang-froid...
Real shit, when I think of you (Oh, baby)...
Vraiment, quand je pense à toi (Oh, bébé)...
I lose my cool...
Je perds mon sang-froid...






Attention! Feel free to leave feedback.