Bobby V. - Mirror feat. Lil Wayne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby V. - Mirror feat. Lil Wayne




She want me, I want her
Она хочет меня, я хочу ее.
I'm looking in the mirror at all my girls like
Я смотрю в зеркало на всех своих девочек, как ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
She on me and I'm on her
Она на мне, а я на ней.
Posin' in the mirror doin' things to her like
Позирую перед зеркалом и делаю с ней такие вещи, как ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
Ooh, she got a thing for the nasty
О, у нее есть пунктик на гадости.
Yeah, she do anything you ask her
Да, она сделает все, о чем ты ее попросишь.
We all up in my crib, straight from the club
Мы все в моей кроватке, прямо из клуба.
There's a mirror on the ceiling, right above my tub
Зеркало на потолке, прямо над моей ванной.
Yeah, shawty downin' me
Да, малышка сбивает меня с ног.
Lady in the streets, but a freak in the sheets
Леди на улице, но урод в постели.
I like to look it up, that's when we do our thing
Мне нравится смотреть на это, вот когда мы делаем свое дело.
Do you see what I see?
Ты видишь то, что вижу я?
Tied up, I'm 'bout to take you down
Связанный, я собираюсь уложить тебя.
And yes I'm that man in the mirror
И да я тот человек в зеркале
Reflection's so sexy
Отражение такое сексуальное
I guess I gotta make it clearer
Думаю, я должен прояснить ситуацию.
And I know that
И я знаю это.
She want me, I want her
Она хочет меня, я хочу ее.
I'm looking in the mirror at all my girls like
Я смотрю в зеркало на всех своих девочек, как ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
She on me and I'm on her
Она на мне, а я на ней.
Posin' in the mirror doin' things to her like
Позирую перед зеркалом и делаю с ней такие вещи, как ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
Yeah, put your hands on the glass
Да, положи руки на стекло.
That thang a little big, turn around real fast
Эта штука немного большая, повернись очень быстро
Sweatin' up in here, we steamin' up the room
Потея здесь, мы запариваем комнату.
I can't see your reflection, but I know what to do
Я не вижу твоего отражения, но я знаю, что делать.
Lean like this, swing you like that
Наклоняйся вот так, раскачивайся вот так.
Turn you 'round front, flip you on your back
Повернись лицом, перевернись на спину.
Do you see what I see?
Ты видишь то, что вижу я?
Do you see what I see?
Ты видишь то, что вижу я?
Tied up, I'm 'bout to take you down
Связанный, я собираюсь уложить тебя.
And yes I'm that man in the mirror
И да я тот человек в зеркале
Reflection's so sexy
Отражение такое сексуальное
I guess I gotta make it clearer
Думаю, я должен прояснить ситуацию.
And I know that
И я знаю это.
She want me, I want her
Она хочет меня, я хочу ее.
I'm looking in the mirror at all my girls like
Я смотрю в зеркало на всех своих девочек, как ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
She on me and I'm on her
Она на мне, а я на ней.
Posin' in the mirror doin' things to her like
Позирую перед зеркалом и делаю с ней такие вещи, как ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
Yeah, like a mirror, I see you
Да, я вижу тебя, как в зеркале.
Uh, mirror mirror on the wall
Э-э, зеркало, зеркало на стене
I'm lookin' for love, I'm lookin' for love
Я ищу любовь, я ищу любовь.
And if your mirror crack, I'm hooked on your drugs
И если твое зеркало треснет, я подсяду на твои наркотики.
Buzz buzz buzz, I'm a love bug, yeah
Базз-Базз-Базз, я любовный Жук, да
Purple rain she look like Apollonia
Пурпурный дождь она похожа на Аполлонию
She smell like bath and body and begonias
Она пахнет ванной, телом и бегониями.
And me I smell like California
А я я пахну Калифорнией
Because I smoke marijuana whenever Mary wanna
Потому что я курю марихуану когда захочу
I think her name's Stephanie, but call her Steph
Кажется, ее зовут Стефани, но зовите ее Стеф.
Shawty so right I don't know what's left
Малышка так права что я не знаю что осталось
Who your daddy? Then I hit it faster
Кто твой папочка? - тогда я ударил его быстрее.
The mirror said you are you conceited bastard
Зеркало сказало Ты тщеславный ублюдок
She want me, I want her
Она хочет меня, я хочу ее.
I'm looking in the mirror at all my girls like
Я смотрю в зеркало на всех своих девочек, как ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
She on me and I'm on her
Она на мне, а я на ней.
Posin' in the mirror doin' things to her like
Позирую перед зеркалом и делаю с ней такие вещи, как ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
Ooh oh, in the mirror like
О-О-О, в зеркале как будто ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
In the mirror, in the mirror like
В зеркале, в зеркале, как ...
Like a mirror up in it, I could see me in it
Словно в зеркале, я видел себя в нем.
Like a mirror up in it, I could see me in it
Словно в зеркале, я видел себя в нем.
Like a mirror up in it, I could see me in it
Словно в зеркале, я видел себя в нем.
Like a mirror up in it
Словно зеркало в нем.





Writer(s): Peter Gene Hernandez, Philip Martin Ii Lawrence, Dwayne Carter, Ramon Owen


Attention! Feel free to leave feedback.