Bobby V. - Hands on Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby V. - Hands on Me




Hands on Me
Руки на мне
Ohh yeah, ohh, yeah, yeah, yeah
О да, о, да, да, да
See me and my girl's having problems
Видишь, у меня с девушкой проблемы,
I need the time to breathe
Мне нужно время, чтобы отдышаться.
So I headed to club, straight to the VIP
Поэтому я направился в клуб, прямо в VIP-зону.
Shoulda seen little mama, reppin' 'em Fendi jeans
Надо было видеть малышку, красовалась в джинсах Fendi,
And them Christian Diors, lookin' kinda good on her feet
И в этих Christian Dior, смотрелись неплохо на её ножках.
She got me like, I had a couple drinks to me
Она меня зацепила, я выпил пару стаканчиков.
Shorty talkin', shh to me
Малышка что-то говорила, "тсс" мне.
But that's not what I came here for
Но я пришел сюда не за этим,
So I make my way to the door
Поэтому я направился к двери.
I tryna leave the club but I can't because
Я пытаюсь уйти из клуба, но не могу, потому что
(Shorty got her hands on me)
(Малышка положила на меня свои руки)
I said I really need to go but she's like no
Я сказал, что мне действительно нужно идти, но она такая: "Нет"
(Shorty got her hands on me)
(Малышка положила на меня свои руки)
She trains so hard to tempt me
Она так старается соблазнить меня,
And she keep going when she go and get me
И она продолжает, когда подходит ко мне.
Next thing I know, she grabbin' on me
Следующее, что я помню, она хватается за меня
(Shorty got her hands on me)
(Малышка положила на меня свои руки)
She all up on my head like don't leave
Она всё твердит: "Не уходи"
Don't leave, don't leave, don't leave
"Не уходи, не уходи, не уходи"
She all up on my head like don't leave
Она всё твердит: "Не уходи"
Don't leave, don't leave, don't leave
"Не уходи, не уходи, не уходи"
Shorty got her hands on me
Малышка положила на меня свои руки
She got perfect timin'
У неё идеальный момент.
More than that she's a perfect diamond
Более того, она идеальный бриллиант.
The situations got me blinded
Ситуация меня ослепляет,
'Cause I gotta girl at home, ohh
Потому что у меня есть девушка дома, о.
Now she all on my ear with it
Теперь она шепчет мне на ухо,
Damn the way, she drop it down low
Черт, как же низко она опускается.
Can she pick it up real slow?
Может, она поднимется очень медленно?
Body really outta control, damn
Тело действительно выходит из-под контроля, черт.
She got me like, ohh
Она меня заводит, ох.
I really need to leave now
Мне действительно нужно уйти сейчас,
But she grabbin' on me
Но она хватается за меня.
And she ain't what I came here for
И она не то, зачем я пришел сюда,
But she got me open like a door
Но она открыла меня, как дверь.
I tryna leave the club but I can't because
Я пытаюсь уйти из клуба, но не могу, потому что
(Shorty got her hands on me)
(Малышка положила на меня свои руки)
I said I really need to go but she's like no
Я сказал, что мне действительно нужно идти, но она такая: "Нет"
(Shorty got her hands on me)
(Малышка положила на меня свои руки)
She trains so hard to tempt me
Она так старается соблазнить меня,
And she keep going when she go and get me
И она продолжает, когда подходит ко мне.
Next thing I know, she grabbin' on me
Следующее, что я помню, она хватается за меня.
(Shorty got her hands on me)
(Малышка положила на меня свои руки)
She all up on my head like don't leave
Она всё твердит: "Не уходи"
Don't leave, don't leave, don't leave
"Не уходи, не уходи, не уходи"
She all up on my head like don't leave
Она всё твердит: "Не уходи"
Don't leave, don't leave, don't leave
"Не уходи, не уходи, не уходи"
Shorty got her hands on me
Малышка положила на меня свои руки
I'm sorry but I gotta girl at home
Извини, но у меня есть девушка дома.
She hands all on me ain't makin' it hard to leave
Её руки на мне не облегчают уход.
But your body smells so good, you just my type
Но твое тело так хорошо пахнет, ты именно мой тип.
I wanna take you home but, girl, I gotta go, ohh
Я хочу забрать тебя домой, но, детка, я должен идти, о.
I tryna leave the club but I can't because
Я пытаюсь уйти из клуба, но не могу, потому что
(Shorty got her hands on me)
(Малышка положила на меня свои руки)
I said I really need to go but she's like no
Я сказал, что мне действительно нужно идти, но она такая: "Нет"
(Shorty got her hands on me)
(Малышка положила на меня свои руки)
She trains so hard to tempt me, yeah
Она так старается соблазнить меня, да.
And she keep going when she go and get me, yeah
И она продолжает, когда подходит ко мне, да.
Next thing I know, she grabbin' on me
Следующее, что я помню, она хватается за меня.
(Shorty got her hands on me)
(Малышка положила на меня свои руки)
She all up on my head like don't leave
Она всё твердит: "Не уходи"
Don't leave, don't leave, don't leave
"Не уходи, не уходи, не уходи"
She all up on my head like don't leave
Она всё твердит: "Не уходи"
Don't leave, don't leave, don't leave
"Не уходи, не уходи, не уходи"
She all up on my head like don't leave
Она всё твердит: "Не уходи"
Don't leave, don't leave, don't leave
"Не уходи, не уходи, не уходи"
She all up on my head like don't leave
Она всё твердит: "Не уходи"
Don't leave, don't leave, don't leave
"Не уходи, не уходи, не уходи"
Shorty got her hands on me
Малышка положила на меня свои руки
Shorty got her hands on me
Малышка положила на меня свои руки
Shorty got her hands on me
Малышка положила на меня свои руки





Writer(s): Fleurimond Farrah, Mc Kinney Carlos Alexander, Wilson Bobby Marcel, Washington Jarret L, Walker Natalie


Attention! Feel free to leave feedback.