Bobby V. - Stay With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby V. - Stay With Me




Stay With Me
Останься со мной
I can't hide my feelings inside
Я не могу скрывать своих чувств,
Cause baby we done come so far
Ведь, детка, мы прошли такой долгий путь.
I know you see what I've put in it
Я знаю, ты видишь, сколько я вложил,
So baby give me your heart
Так что, малышка, отдай мне свое сердце.
I'll do anything and everything
Я сделаю все, что угодно,
To prove my love to you
Чтобы доказать тебе свою любовь.
We're more than physical
Наши отношения это больше, чем физическое влечение,
Baby girl we're spiritual
Детка, мы связаны духовно.
Don't nobody do me like you do
Никто не делает мне так хорошо, как ты,
So,
Поэтому,
Hold on to me
Держись за меня,
Cause I am all the man you need
Потому что я тот мужчина, который тебе нужен.
In time you will see
Со временем ты увидишь,
No one's gonna do you,
Никто не будет любить тебя,
No one's gonna do you like me
Никто не будет любить тебя так, как я.
Stay with me, just stay with me
Останься со мной, просто останься со мной.
I am all the man,
Я тот мужчина,
I am all the man that you need
Я тот мужчина, который тебе нужен.
Wrap yourself inside my arms
Укройся в моих объятиях,
Cause baby you're safe with me
Ведь, малышка, ты в безопасности со мной.
Ain't no worries cause I got your back
Не беспокойся, я прикрою твою спину,
I'll be all the superman you need
Я буду твоим суперменом.
Always protect you girl
Я всегда буду защищать тебя, девочка,
Never disrespect you girl
Никогда не буду тебя оскорблять, девочка.
You don't have to think twice
Тебе не нужно думать дважды,
I'll never do you wrong
Я никогда не обижу тебя.
That's why I wrote this song
Поэтому я написал эту песню.
Girl you have the key,
Девочка, у тебя есть ключ к моему сердцу,
So hold on to me
Так что держись за меня.
Hold on to me
Держись за меня,
Cause I am all the man you need
Потому что я тот мужчина, который тебе нужен.
In time you will see
Со временем ты увидишь,
No one's gonna do you,
Никто не будет любить тебя,
No one's gonna do you like me
Никто не будет любить тебя так, как я.
Stay with me, (stay with me)
Останься со мной, (останься со мной)
Just stay with me (stay with me, baby)
Просто останься со мной (останься со мной, малышка).
I am all the man,
Я тот мужчина,
I am all the man that you need
Я тот мужчина, который тебе нужен.
Baby won't you stay with me
Малышка, останься со мной,
Cause I am all the man you need (stay with me)
Потому что я тот мужчина, который тебе нужен (останься со мной).
Baby won't you stay with me (stay with me)
Малышка, останься со мной (останься со мной),
Cause I am all the man,
Потому что я тот мужчина,
I am all the man that you need
Я тот мужчина, который тебе нужен.
Look into my eyes and see (stay with me)
Посмотри мне в глаза и увидишь (останься со мной),
That everything that I say girl I mean (stay with me)
Что все, что я говорю, девочка, я имею в виду (останься со мной).
Don't let a good thing pass you by
Не упусти свой шанс,
Cause I am all the man,
Потому что я тот мужчина,
I am all the man that you need
Я тот мужчина, который тебе нужен.
(Baby) hold on to me
(Малышка) держись за меня,
Cause I am all the man you need (I am all, all the man you need)
Потому что я тот мужчина, который тебе нужен тот, тот самый мужчина, который тебе нужен).
In time you will see
Со временем ты увидишь,
Cause no one's gonna do you,
Потому что никто не будет любить тебя,
No one's gonna do you like me
Никто не будет любить тебя так, как я.
Stay with me,
Останься со мной,
I said stay with me (baby)
Я сказал, останься со мной (малышка).
I am all the man, (baby)
Я тот мужчина (малышка),
I am all the man that you need
Я тот мужчина, который тебе нужен.
Hold on to me (hold on to me)
Держись за меня (держись за меня),
Cause I am all the man you need (I'm a man that you need babe)
Потому что я тот мужчина, который тебе нужен тот мужчина, который тебе нужен, детка).
In time you will see
Со временем ты увидишь,
No one's gonna do you,
Никто не будет любить тебя,
No one's gonna do you like me (me, like me)
Никто не будет любить тебя так, как я (я, как я).
Stay with me (like me, stay with me)
Останься со мной (как я, останься со мной),
Just stay with me (me & you to the end)
Просто останься со мной и ты до конца).
Cause I am all the man,
Потому что я тот мужчина,
I am all the man that you need
Я тот мужчина, который тебе нужен.
Baby won't you stay with me
Малышка, останься со мной,
Cause I am all the man you need (stay with me)
Потому что я тот мужчина, который тебе нужен (останься со мной).
Baby won't you stay with me (stay with me)
Малышка, останься со мной (останься со мной),
Cause I am all the man,
Потому что я тот мужчина,
I am all the man that you need
Я тот мужчина, который тебе нужен.
Stay with me, stay with me
Останься со мной, останься со мной,
Cause I am all the man,
Потому что я тот мужчина,
I am all the man
Я тот мужчина.





Writer(s): Bobby Marcel Wilson, Rondeau A. Williams, Michelle Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.