Bobby Valentin - Mi Ritmo Es Bueno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Valentin - Mi Ritmo Es Bueno




Mi Ritmo Es Bueno
Мой ритм хорош
Yo te traigo un ritmo retozón
Я дарю тебе ритм игривый,
Para que lo bailes sin temor
Чтоб ты танцевала, милая, не робея.
Muchos ritmos yo he traído
Много ритмов я тебе дарил,
Pero como este ninguno
Но такого ещё не было.
Salsa y control y sabor el que tiene
Сальса, контроль и вкус вот что есть
Mi ritmo es número uno
В моём ритме номер один.
Yo te traigo un ritmo retozón
Я дарю тебе ритм игривый,
Para que lo bailes sin temor
Чтоб ты танцевала, милая, не робея.
Cuando empiezas a bailar
Когда начинаешь танцевать,
El cuerpo a ti se te mueve
Твоё тело само движется.
te das cuenta, pero que no quieres
Ты это замечаешь, но я знаю, ты не хочешь,
Que mi ritmo a ti te obligue
Чтобы мой ритм тебя заставлял.
Yo te traigo un ritmo retozón
Я дарю тебе ритм игривый,
Para que lo bailes sin temor
Чтоб ты танцевала, милая, не робея.
Lo que traigo es bien candente, bongó
То, что я несу огонь, бонго,
Con otros ha competido
С другими соревновался,
Siempre mi ritmo se mantiene al frente
И мой ритм всегда впереди.
No hay duda es número uno
Без сомнения, номер один.
¡Ay!
Ай!
Mi Ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Bongó, bongó, bongó, bongó, bongó
Бонго, бонго, бонго, бонго, бонго.
Mi Ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Porque traigo algo nuevo y tiene sabor
Потому что я несу нечто новое и вкусное.
Mi Ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Con Danny en la conga, y Tito en el bongó
С Дэнни на конгах и Тито на бонго.
Mi Ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Cuando empiezas a bailar, sientes el sabor
Когда начинаешь танцевать, ты чувствуешь вкус.
Mi Ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Porque tiene salsa, saoco, saoco y control
Потому что в нём сальса, драйв, драйв и контроль.
Mi ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Mi ritmo es bueno, mi ritmo es bueno
Мой ритм хорош, мой ритм хорош,
Mi ritmo es bueno, mi ritmo es bueno
Мой ритм хорош, мой ритм хорош,
Mi ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Oye, mulata, lo que traigo es sabor
Эй, мулатка, то, что я несу это вкус.
Andá
Давай!
Mi ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Si es que yo le pongo algo que no tiene comparación
Ведь я добавляю в него нечто несравнимое.
Mi ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Porque tiene saoco, saoco y control
Потому что в нём драйв, драйв и контроль.
Mi ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Mi ritmo es bueno, mi ritmo es bueno, mi ritmo es bueno
Мой ритм хорош, мой ритм хорош, мой ритм хорош.
Mi ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Ven conmigo, mama, no te pierdas lo mejor
Пойдём со мной, малышка, не упусти лучшее.
Mi ritmo es bueno, bongó
Мой ритм хорош, бонго,
Lo mejor de la rumba, lo traigo, señor
Лучшее из румбы, я несу это, сеньор.





Writer(s): Valentin Roberto


Attention! Feel free to leave feedback.