Bobby Valentino - Can't Wait 'Til Later - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Valentino - Can't Wait 'Til Later




It's been a while since we spent quality time
Прошло много времени с тех пор, как мы хорошо проводили время
I miss your pretty face baby, you're a dime
Я скучаю по твоему хорошенькому личику, детка, ты ничтожество.
I've been on tour for a while
Я уже некоторое время был в турне
And I'm coming home today girl
И сегодня я возвращаюсь домой, девочка
I've been reminiscing and I'm ready to light that fire
Я предался воспоминаниям и готов разжечь этот огонь
You wanna touch me baby, ooh, that's what I desire
Ты хочешь прикоснуться ко мне, детка, о, это то, чего я желаю
I'm touchin' down around noon
Я приземляюсь около полудня
Can you pick me up from the airport, I gotta see you
Можешь забрать меня из аэропорта, мне нужно с тобой увидеться
I wanna see you now, can't wait 'til later
Я хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Я хочу уложить тебя, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I gotta see you now, can't wait 'til later
Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже
I wanna get wild, can't wait 'til later
Я хочу сойти с ума, не могу дождаться, когда это случится позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
Make sure you wear that little dress that I like
Убедись, что ты надела то маленькое платье, которое мне нравится
And those stilettos with the straps, show them thighs
И эти туфли на шпильках с ремешками, покажи свои бедра
You know that turns your boy on
Ты знаешь, что это заводит твоего парня
But your birthday suit is the ultimate
Но твой костюм на день рождения - идеальный вариант
Your body wants emotions mixed with emotions
Ваше тело хочет, чтобы эмоции смешивались с эмоциями
Laying on the sofa, then turn that body over
Ложитесь на диван, затем переверните это тело
In my mind I see this but seeing is believing
Мысленно я вижу это, но видеть - значит верить
So don't let me down girl, I'll see you at the airport
Так что не подведи меня, девочка, увидимся в аэропорту.
I wanna see you now, can't wait 'til later
Я хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Я хочу уложить тебя, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I gotta see you now, can't wait 'til later
Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже
I wanna get wild, can't wait 'til later
Я хочу сойти с ума, не могу дождаться, когда это случится позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I wanna see you now, can't wait 'til later
Я хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Я хочу уложить тебя, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I gotta see you now, can't wait 'til later
Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже
I wanna get wild, can't wait 'til later
Я хочу сойти с ума, не могу дождаться, когда это случится позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I'mma serve it good all because it's mine
Я буду подавать это хорошо, потому что это мое
Just come on through the door
Просто войди в дверь
I'mma take my time it's a special night
Я не буду торопиться, это особенный вечер.
Until you say give me more
Пока ты не скажешь, дай мне еще
Got the wine on chill, White Zinfandel
Охлажденное вино, белый Зинфандель
That's your favorite, baby
Это твое любимое, детка
I'm clappin' two times to dim all of the lights
Я хлопаю в ладоши два раза, чтобы погасить весь свет.
I can't wait to see you
Я не могу дождаться, когда увижу тебя
I wanna see you now, can't wait 'til later
Я хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Я хочу уложить тебя, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I gotta see you now, can't wait 'til later
Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже
I wanna get wild, can't wait 'til later
Я хочу сойти с ума, не могу дождаться, когда это случится позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I wanna see you now, can't wait 'til later
Я хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Я хочу уложить тебя, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I gotta see you now, can't wait 'til later
Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже
I wanna get wild, can't wait 'til later
Я хочу сойти с ума, не могу дождаться, когда это случится позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I wanna see you now, can't wait 'til later
Я хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Я хочу уложить тебя, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I gotta see you now, can't wait 'til later
Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже
I wanna get wild, can't wait 'til later
Я хочу сойти с ума, не могу дождаться, когда это случится позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I wanna see you now, can't wait 'til later
Я хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Я хочу уложить тебя, не могу дождаться, когда это произойдет позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?
I gotta see you now, can't wait 'til later
Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться, когда это произойдет позже
I wanna get wild, can't wait 'til later
Я хочу сойти с ума, не могу дождаться, когда это случится позже.
Is it on your mind?
Это у тебя на уме?
Do you want it like I want it?
Ты хочешь этого так же, как хочу этого я?





Writer(s): Tim Kelley, Bob Robinson, Bobby Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.