Lyrics and translation Bobby Valentino - Phone Number

Phone Number

Beep beep beep beep beep beep beep
Wha-what's your phone number?

What's your phone number?
Take my phone, put it in, then it's on, mama.
Can I catch you at the crib?
What's your home number?
I got the best phone sex in the world.
So if your ready girl.
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Oh yeah.

I'm off in the club, like, shawty, what's up?
What you sipping on? Let me put it in your cup.
Got your hair pulled isup, swagg turned isup.
You the best thing I done seen in the clubisup.
(So what's up?) You know I'm feeling you girl.
(So what's up?) I got my ringer turned up.
(Get up, get up. I'm looking for my number one caller. So, baby, won't you holler?)

What's your phone number?
Take my phone, put it in, then it's on, mama.
Can I catch you at the crib?
What's your home number?
I got the best phone sex in the world.
So if your ready girl.
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Oh yeah.

Quit playing, lil mama, I got you where I want you.
Touch me, please me, ohh take it easy.
Turn on your iphone, skype me, baby.
You a little freak just like me, baby!

(So what's up?) You know I'm feeling you girl.
(So what's up?) I got my ringer turned up.
(Get up, get up. I'm looking for my number one caller. So, baby, won't you holler?)

What's your phone number?
Take my phone, put it in, then it's on, mama.
Can I catch you at the crib?
What's your home number?
I got the best phone sex in the world.
So if your ready girl.
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Oh yeah.

()
Girl, you know, I'm texting you.
You making my heart beat fast,
I'm feeling good!
(Had to push up on ya when I seen ya, girl, I love the way you turn me on.)
Baby, come and try it.
Know you can't deny it.
Girl, I'm so excited!

What's your phone number?
Take my phone, put it in, then it's on, mama.
Can I catch you at the crib?
What's your home number?
I got the best phone sex in the world.
So if your ready girl.
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Put it in for me. (Beep beep beep beep beep beep beep)
Oh yeah.

Put in it for me...

What's your phone number?
What's your phone number?
What's your phone number?
Beep beep beep beep beep beep beep
Wha-what's your phone number?

Numéro de téléphone

Bip bip bip bip bip bip bip
C’est quoi ton numéro ?

C’est quoi ton numéro ?
Prends mon téléphone, mets-le, et c’est parti, ma belle.
Je peux te retrouver chez toi ?
C’est quoi ton numéro de fixe ?
Je fais le meilleur téléphone rose du monde.
Alors si t’es prête, ma belle.
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Oh ouais.

Je suis au club, genre, salut ma belle, ça va ?
Tu sirotes quoi ? Laisse-moi remplir ton verre.
Tes cheveux sont tirés en arrière, ton swag est au top.
T’es la plus belle que j’ai vue dans ce club.
(Alors, quoi de neuf ?) Tu sais que je te trouve à mon goût, ma belle.
(Alors, quoi de neuf ?) J’ai mis ma sonnerie.
(Lève-toi, lève-toi. Je cherche mon appelant numéro un. Alors, bébé, tu veux bien crier ?)

C’est quoi ton numéro ?
Prends mon téléphone, mets-le, et c’est parti, ma belle.
Je peux te retrouver chez toi ?
C’est quoi ton numéro de fixe ?
Je fais le meilleur téléphone rose du monde.
Alors si t’es prête, ma belle.
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Oh ouais.

Arrête de jouer, petite, je t’ai là où je te veux.
Touche-moi, fais-moi plaisir, oh vas-y doucement.
Allume ton iPhone, appelle-moi sur Skype, bébé.
T’es une petite coquine comme moi, bébé !

(Alors, quoi de neuf ?) Tu sais que je te trouve à mon goût, ma belle.
(Alors, quoi de neuf ?) J’ai mis ma sonnerie.
(Lève-toi, lève-toi. Je cherche mon appelant numéro un. Alors, bébé, tu veux bien crier ?)

C’est quoi ton numéro ?
Prends mon téléphone, mets-le, et c’est parti, ma belle.
Je peux te retrouver chez toi ?
C’est quoi ton numéro de fixe ?
Je fais le meilleur téléphone rose du monde.
Alors si t’es prête, ma belle.
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Oh ouais.

()
Bébé, tu sais, je t’envoie des textos.
Tu fais battre mon cœur à toute allure,
Je me sens bien !
(J’ai dû te draguer quand je t’ai vue, ma belle, j’adore la façon dont tu m’excites.)
Bébé, viens l’essayer.
Je sais que tu ne peux pas le nier.
Bébé, je suis tellement excité !

C’est quoi ton numéro ?
Prends mon téléphone, mets-le, et c’est parti, ma belle.
Je peux te retrouver chez toi ?
C’est quoi ton numéro de fixe ?
Je fais le meilleur téléphone rose du monde.
Alors si t’es prête, ma belle.
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Compose-le pour moi. (Bip bip bip bip bip bip bip)
Oh ouais.

Compose-le pour moi...

C’est quoi ton numéro ?
C’est quoi ton numéro ?
C’est quoi ton numéro ?
Bip bip bip bip bip bip bip
C’est quoi ton numéro ?