Bobby Valentino - Slow Down (Radio) - translation of the lyrics into German

Slow Down (Radio) - Bobby Valentinotranslation in German




Slow Down (Radio)
Werd Langsamer (Radio)
Tim and Bob
Tim und Bob
Bobby Valentino
Bobby Valentino
I slow it down
Ich mache es langsamer
It's the remix
Es ist der Remix
I can tell you keep yourself up
Ich sehe, du achtest auf dich
Hair and nails done plus a good job
Haare und Nägel gemacht, dazu einen guten Job
Baby, I can tell you from a good home
Baby, ich sehe, du kommst aus gutem Hause
You're a leader and your head is strong
Du bist eine Anführerin und hast einen starken Kopf
You're exclusive not many guys
Du bist exklusiv, nicht viele Typen
Can say they tapped that
können sagen, dass sie dich hatten
And I like that put your brake on
Und das gefällt mir, tritt auf die Bremse
I'm writing you a ticket
Ich schreibe dir einen Strafzettel
With my name on it plus ten digets
mit meinem Namen drauf, plus zehn Ziffern
I'm in your city just for the weekend
Ich bin nur für das Wochenende in deiner Stadt
Relaxation is all I'm seekin'
Entspannung ist alles, was ich suche
This walkin' and talkin' ain't doin' it for me
Dieses Herumlaufen und Reden bringt es mir nicht
So baby, won't you please turn around?
Also Baby, würdest du dich bitte umdrehen?
And slow down, I just wanna know ya
Und werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know you
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know you
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Maybe one day we can share a last name
Vielleicht können wir eines Tages einen Nachnamen teilen
Take trips over seas just to celebrate
Reisen nach Übersee machen, nur um zu feiern
When's your birthday? I'm a Pisces
Wann hast du Geburtstag? Ich bin Fische
The right zodiac you can be my wifey
Das richtige Sternzeichen, du kannst meine Frau werden
Just imagine dress track and
Stell dir vor, du trägst ein Kleid und
I'm in a tux and almost cryin'
ich einen Smoking und weine fast
We gettin' married, private ceremony
Wir heiraten, private Zeremonie
On the beach just like you told yo mamma, yeah, yeah
am Strand, genau wie du es deiner Mama erzählt hast, ja, ja
I'm in your city just for the weekend
Ich bin nur für das Wochenende in deiner Stadt
Relaxation is all I'm seekin'
Entspannung ist alles, was ich suche
This walkin' and talkin' ain't doin' it for me
Dieses Herumlaufen und Reden bringt es mir nicht
So baby, won't you please turn around?
Also Baby, würdest du dich bitte umdrehen?
And Slow down, I just wanna know ya
Und werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know you
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know you
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Just a little while, talk to me
Nur ein Weilchen, sprich mit mir
Baby, I'm beggin'
Baby, ich flehe dich an
Baby, I'm beggin', beggin', baby
Baby, ich flehe, flehe, Baby
Just a little while, tell me
Nur ein Weilchen, sag es mir
Baby, I'm beggin'
Baby, ich flehe dich an
Baby, I'm beggin', beggin', baby
Baby, ich flehe, flehe, Baby
Just a little while, bless me with your beauty
Nur ein Weilchen, segne mich mit deiner Schönheit
Baby, I'm beggin'
Baby, ich flehe dich an
Baby, I'm beggin', beggin', baby
Baby, ich flehe, flehe, Baby
Just a little while, baby
Nur ein Weilchen, Baby
Baby, I'm beggin'
Baby, ich flehe dich an
Baby, I'm beggin', beggin', baby
Baby, ich flehe, flehe, Baby
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know you
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know you
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know you
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know ya
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen
Slow down, I just wanna know you
Werd langsamer, ich will dich nur kennenlernen





Writer(s): Hans Florian Zimmer, Bobby Marcel Wilson, Tim Kelley, Bob H. Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.