Tell Me - Bobby Valentino translation in German

Tell Me

Bobby Valentino
Tim drop the beat for me
Do it really sexy for me, yeah
Y'all see that girl over there
Hey girl, check this out right here

Say baby what's your story
You got the goods, it's plain to see
The kind that a keep a brother on his knees
And I'm so curious

After the club hang out with me
Valentino is sure to please
For now let's have an apple martini
And get to know each other

Oh ma, tell me
How did you get that in those jeans
The way you poppin', it is killing me
Look over here come follow me

Tell me
How did you get that in those jeans
The way you dropping it is killing me
I'll meet you in the V.I.P.

When you sizzling wanna lay you on the floor
I'm a bad boy just thought I'd let you know
These are the thoughts running through my mind
'Cause I'm so curious, yeah

Couple more shots and we out the door
Speed off in the coupe 'cause there's more in store
Can't wait till I pull in my driveway girl
Can tell by now I want you

You're a sexy thing, boo, what's your name
'Cause you're the finest thing that's walked in the club
Your girls, they don't compare to you can't help but stare
At you, let's make a toast to the good life

Oh ma, tell me
How did you get that in those jeans
The way you poppin', it is killing me
Look over here come follow me

Tell me
How did you get that in those jeans
The way you dropping, it is killing me
I'll meet you in the V.I.P.

Oh ma, tell me
How did you get that in those jeans
The way you poppin', it is killing me
Look over here come follow me

Tell me
How did you get that in those jeans
The way you dropping, it is killing me
I'll meet you in the V.I.P.

Oh boy, tell me
Out of all the girls, your staring at me
Is it the way I'm rocking my jeans
Looking at my bubble is making you freeze

Oh boy, I see
Your sexy too come follow me
Let's go up to the V.I.P.
Hold our glasses, toast to the good life

You're a sexy thing, boo, what's your name
'Cause you're the finest thing that's walked in the club
Your girls, they don't compare to you can't help but stare
At you, let's make a toast to the good life

Oh ma, tell me
How did you get that in those jeans
The way you poppin', it is killing me
Look over here come follow me

Tell me
How did you get that in those jeans
The way you dropping, it is killing me
I'll meet you in the V.I.P.

Oh ma, tell me
How did you get that in those jeans
The way you poppin', it is killing me
Look over here come follow me

Tell me
How did you get that in those jeans
The way you dropping, it is killing me
I'll meet you in the V.I.P.

Sag Mir

Bobby Valentino
Tim, lass den Beat für mich laufen
Mach es richtig sexy für mich, yeah
Ihr seht das Mädchen da drüben
Hey Mädchen, sieh dir das mal an

Sag Baby, was ist deine Geschichte
Du hast die Vorzüge, es ist klar zu sehen
Die Art, die einen Bruder auf die Knie zwingt
Und ich bin so neugierig

Nach dem Club, häng mit mir ab
Valentino wird dich sicher verwöhnen
Fürs Erste lass uns einen Apfel-Martini trinken
Und uns kennenlernen

Oh Ma, sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich bewegst, bringt mich um
Schau herüber, komm, folge mir

Sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich fallen lässt, bringt mich um
Ich treffe dich im V.I.P.-Bereich

Wenn du so heiß bist, will ich dich auf den Boden legen
Ich bin ein böser Junge, wollte dich nur wissen lassen
Das sind die Gedanken, die mir durch den Kopf gehen
Weil ich so neugierig bin, yeah

Noch ein paar Shots und wir sind raus der Tür
Düsen im Coupé davon, denn es gibt noch mehr
Kann es kaum erwarten, bis ich in meine Einfahrt fahre, Mädchen
Kannst inzwischen erkennen, dass ich dich will

Du bist ein sexy Ding, Süße, wie ist dein Name
Denn du bist das Feinste, was in den Club gekommen ist
Deine Mädels können sich nicht mit dir messen, kann nicht anders als starren
Auf dich, lass uns auf das gute Leben anstoßen

Oh Ma, sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich bewegst, bringt mich um
Schau herüber, komm, folge mir

Sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich fallen lässt, bringt mich um
Ich treffe dich im V.I.P.-Bereich

Oh Ma, sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich bewegst, bringt mich um
Schau herüber, komm, folge mir

Sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich fallen lässt, bringt mich um
Ich treffe dich im V.I.P.-Bereich

Oh Junge, sag mir
Von all den Mädchen starrst du mich an
Ist es die Art, wie ich meine Jeans rocke
Der Blick auf meinen Po lässt dich erstarren

Oh Junge, ich sehe
Du bist auch sexy, komm, folge mir
Lass uns in den V.I.P.-Bereich gehen
Halten wir unsere Gläser, stoßen wir auf das gute Leben an

Du bist ein sexy Ding, Süße, wie ist dein Name
Denn du bist das Feinste, was in den Club gekommen ist
Deine Mädels können sich nicht mit dir messen, kann nicht anders als starren
Auf dich, lass uns auf das gute Leben anstoßen

Oh Ma, sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich bewegst, bringt mich um
Schau herüber, komm, folge mir

Sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich fallen lässt, bringt mich um
Ich treffe dich im V.I.P.-Bereich

Oh Ma, sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich bewegst, bringt mich um
Schau herüber, komm, folge mir

Sag mir
Wie hast du das in diese Jeans bekommen
Die Art, wie du dich fallen lässt, bringt mich um
Ich treffe dich im V.I.P.-Bereich