Lyrics and translation Bobby Vee & The Shadows - Suzie Baby (2010 - Remaster)
Suzie
baby,
where
are
you?
Сьюзи,
детка,
где
ты?
Have
you
left
me
for
someone
new?
Ты
бросила
меня
ради
кого-то
другого?
Is
your
lovelight
shinin'
bright?
Ярко
ли
сияет
твой
свет
любви?
Will
you
love
me
or
leave
me
tonight?
Ты
будешь
любить
меня
или
бросишь
сегодня
ночью?
Suzie
baby,
don't
you
know
Сьюзи,
детка,
разве
ты
не
знаешь?
That
I
love
you
& want
you
so?
Что
я
люблю
тебя
и
так
хочу
тебя?
Come
back
baby,
come
back
home
Вернись,
детка,
Вернись
домой.
Say
you'll
love
me
& never
again
roam
Скажи,
что
будешь
любить
меня
и
никогда
больше
не
скитаться.
Suzie
baby,
I
love
you
Сьюзи,
детка,
я
люблю
тебя.
Say
you'll
come
back
& love
me
too
Скажи,
что
ты
вернешься
и
тоже
будешь
любить
меня.
Since
you
left
me,
gone
away
С
тех
пор
как
ты
покинул
меня,
ушел
прочь.
I've
been
lonely,
alone
each
day
Я
был
одинок,
одинок
каждый
день.
Suzie
baby,
where
are
you?
Сьюзи,
детка,
где
ты?
Have
you
left
me
for
someone
new?
Ты
бросила
меня
ради
кого-то
другого?
Suzie
baby,
don't
you
know
Сьюзи,
детка,
разве
ты
не
знаешь?
That
I
love
you
& want
you
so?
Что
я
люблю
тебя
и
так
хочу
тебя?
Someday
baby,
you'll
be
blue
Когда-нибудь,
детка,
ты
станешь
голубой.
& You'll
wish
that
you'd
die
for
me
too
И
ты
тоже
захочешь
умереть
за
меня.
Rate the translation
1
Suzie Baby (2010 - Remaster)
2 Pretend You Don't See Her (2010 - Remaster)
3 Love Must Have Passed Me By (2010 - Remaster)
4 Take Good Care of My Baby
5 Rockin' Robin
6 Tears Wash Her Away (2010 - Remaster)
7 Stranger In Your Arms (2010 - Remaster)
8 That's the Way I'll Come To You (2010 - Remaster)
9 Hickory, Dick and Doc (2010 - Remaster)
10 Don't Ever Take Her For Granted
11 White Silver Sands
12 I Wouldn't Change a Thing
13 Don't Tell Me You Love Me (2010 - Remaster)
14 How To Make a Farewell (2010 - Remaster)
15 Everyday I Have To Cry Some (2010 - Remaster)
16 Let the Four Winds Blow (2010 - Remaster)
17 Weekend (2010 - Remaster)
18 Like Someone In Love (2010 - Remaster)
19 Take a Look Around Me (2010 - Remaster)
20 The Story of My Life (2010 - Remaster)
21 No One Can Make My Sunshine Smile (2010 - Remaster)
22 You're Thinking of Him Again (2010 - Remaster)
23 Rhythm of Love (2010 - Remaster)
24 You'll Be Needing Me Baby (2010 - Remaster)
25 Bittersweet (2010 - Remaster)
26 Gone (2010 - Remaster)
27 Answer Me (2010 - Remaster)
28 Save a Love (2010 - Remaster)
29 It Doesn't Matter (2010 - Remaster)
30 No (2010 - Remaster)
31 Just Like Lookin' In a Mirror (2010 - Remaster)
32 I Can't Hear You (2010 - Remaster)
33 I'm Gonna Make It Up To You (2010 - Remaster)
34 Take Away (2010 - Remaster)
35 Ferguson Road (2010 - Remaster)
36 Dance To the Music (2010 - Remaster)
37 Love In My Love Song
38 Where Is She (2010 - Remaster)
39 Not Like It Was With You (2010 - Remaster)
40 Laugh of the Year (2010 - Remaster)
41 Happy With Him (2010 - Remaster)
42 Laurie
43 Foolish Tears
44 All Cried Out (2010 - Remaster)
45 Make Me Belong To You (2010 - Remaster)
46 Only One Love (2010 - Remaster)
47 You Belong To Me (2010 - Remaster)
48 I’d Sigh I’d Cry (2010 - Remaster)
49 Heartache of Yesterday (2010 - Remaster)
50 Just One More Time (2010 - Remaster)
51 Have Yourself a Cry (2010 - Remaster)
52 The Idol
53 You Won't Forget Me (2010 - Remaster)
54 Write Me a Letter Donna (2010 - Remaster)
55 Johnny & Joanne (2010 - Remaster)
56 I Wish You Were Mine Again
57 Mr. Moonlight (2010 - Remaster)
58 I Don't Want To See You Anymore (2010 - Remaster)
59 Willingly (2010 - Remaster)
2 Pretend You Don't See Her (2010 - Remaster)
3 Love Must Have Passed Me By (2010 - Remaster)
4 Take Good Care of My Baby
5 Rockin' Robin
6 Tears Wash Her Away (2010 - Remaster)
7 Stranger In Your Arms (2010 - Remaster)
8 That's the Way I'll Come To You (2010 - Remaster)
9 Hickory, Dick and Doc (2010 - Remaster)
10 Don't Ever Take Her For Granted
11 White Silver Sands
12 I Wouldn't Change a Thing
13 Don't Tell Me You Love Me (2010 - Remaster)
14 How To Make a Farewell (2010 - Remaster)
15 Everyday I Have To Cry Some (2010 - Remaster)
16 Let the Four Winds Blow (2010 - Remaster)
17 Weekend (2010 - Remaster)
18 Like Someone In Love (2010 - Remaster)
19 Take a Look Around Me (2010 - Remaster)
20 The Story of My Life (2010 - Remaster)
21 No One Can Make My Sunshine Smile (2010 - Remaster)
22 You're Thinking of Him Again (2010 - Remaster)
23 Rhythm of Love (2010 - Remaster)
24 You'll Be Needing Me Baby (2010 - Remaster)
25 Bittersweet (2010 - Remaster)
26 Gone (2010 - Remaster)
27 Answer Me (2010 - Remaster)
28 Save a Love (2010 - Remaster)
29 It Doesn't Matter (2010 - Remaster)
30 No (2010 - Remaster)
31 Just Like Lookin' In a Mirror (2010 - Remaster)
32 I Can't Hear You (2010 - Remaster)
33 I'm Gonna Make It Up To You (2010 - Remaster)
34 Take Away (2010 - Remaster)
35 Ferguson Road (2010 - Remaster)
36 Dance To the Music (2010 - Remaster)
37 Love In My Love Song
38 Where Is She (2010 - Remaster)
39 Not Like It Was With You (2010 - Remaster)
40 Laugh of the Year (2010 - Remaster)
41 Happy With Him (2010 - Remaster)
42 Laurie
43 Foolish Tears
44 All Cried Out (2010 - Remaster)
45 Make Me Belong To You (2010 - Remaster)
46 Only One Love (2010 - Remaster)
47 You Belong To Me (2010 - Remaster)
48 I’d Sigh I’d Cry (2010 - Remaster)
49 Heartache of Yesterday (2010 - Remaster)
50 Just One More Time (2010 - Remaster)
51 Have Yourself a Cry (2010 - Remaster)
52 The Idol
53 You Won't Forget Me (2010 - Remaster)
54 Write Me a Letter Donna (2010 - Remaster)
55 Johnny & Joanne (2010 - Remaster)
56 I Wish You Were Mine Again
57 Mr. Moonlight (2010 - Remaster)
58 I Don't Want To See You Anymore (2010 - Remaster)
59 Willingly (2010 - Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.