Lyrics and translation Bobby Vee - Charms (Remastered)

Pretty charms, pretty little charms
See how they sparkle in the sun
Ding dong ding listen to them ring
They seem to be telling everyone
That you're my-y baby
With a twist of your wrist it can be told
You're my-y baby
There it is, in fourteen ca-a-a-ra-a-at golden
Pretty charms, pretty little charms
Starting from the day we met
The Sweet Sixteen, the moments in between
That New Year's Eve we won't forget
So if some guy should ask you
If some night you're free
Wave him away with a wave of your arms
Do as I say, just blind 'em with your charms
And show him you belong to me
Instrumental interlude
So if some guy should ask you
If some night you're free
Wave him away with a wave of your arms
Do what I say, just blind 'em with your charms
And show him you belong to me
(Pretty charms, pretty little charms)
(Pretty charms, pretty little charms)
(Pretty charms, pretty little charms)

Прелестные прелести, прелестные маленькие прелести
Посмотри, как они сверкают на солнце.
Динь дон Динь послушай как они звонят
Кажется, они рассказывают всем.
Что ты мой ребенок.
Это можно сказать одним движением руки.
Ты мой ... малыш.
Вот оно, в четырнадцатом ка-А-А-Ра-а-Ате.
Прелестные прелести, прелестные маленькие прелести
Начиная с того дня, когда мы встретились.
Сладкие шестнадцать, мгновения между ними.
Тот канун Нового года мы не забудем.
Так что если какой нибудь парень спросит тебя
Если однажды ночью ты будешь свободен
Отмахнись от него взмахом руки.
Делай, как я говорю, просто ослепи их своими чарами.
И покажи ему, что ты принадлежишь мне.
Инструментальная интерлюдия
Так что если какой нибудь парень спросит тебя
Если однажды ночью ты будешь свободен
Отмахнись от него взмахом руки.
Делай, что я говорю, просто ослепи их своим очарованием.
И покажи ему, что ты принадлежишь мне.
(Прелестные прелести, прелестные маленькие прелести)
(Прелестные прелести, прелестные маленькие прелести)
(Прелестные прелести, прелестные маленькие прелести)