Lyrics and translation Bobby Vee - Devil Or Angel - 1990 - Remastered

Devil Or Angel - 1990 - Remastered

Devil or angel, I can't make up my mind
Which one you are I'd like to wake up and find
Devil or angel dear, whichever you are
I miss you, I miss you, I mi-i-iss you
Devil or angel please say you'll be mi-i-ine
Love me or leave me, I'll go out of my mind
Devil or angel dear, whichever you are
I need you, I need you, I need you
You look like an angel
Your smile is divine
But you keep me guessin'
Will you ever be mine?
Devil or angel please say you'll be mi-i-ine
Love me or leave, I've made up my mind
Devil or angel dear, whichever you are
I love you, I love you, I-I lo-o-ove you
Devil or angel please say you'll be mi-i-ine
Love me or leave, I've made up my mind
Devil or angel dear, whichever you are
I love you, I love you, I love you

Diable ou ange - 1990 - Remasterisé

Diable ou ange, je n'arrive pas à me décider
Lequel vous êtes-vous ? Je voudrais me réveiller et le découvrir
Diable ou ange chérie, quel que soit celui que vous soyez
Tu me manques, tu me manques, tu me ma-a-nques
Diable ou ange s'il te plaît dis-moi que tu seras à mo-o-i
Aime-moi ou quitte-moi, je vais devenir fou
Diable ou ange chérie, quel que soit celui que vous soyez
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Tu ressemble à un ange
Ton sourire est divin
Mais tu ne cesses de me faire deviner
Seras-tu un jour à moi ?
Diable ou ange s'il te plaît dis-moi que tu seras à mo-o-i
Aime-moi ou quitte-moi, je me suis décidé
Diable ou ange chérie, quel que soit celui que vous soyez
Je t'aime, je t'aime, je t'ai-i-me
Diable ou ange s'il te plaît dis-moi que tu seras à mo-o-i
Aime-moi ou quitte-moi, je me suis décidé
Diable ou ange chérie, quel que soit celui que vous soyez
Je t'aime, je t'aime, je t'aime