Lyrics and translation Bobby Vee - Forget Me Not (Remastered)

Forget Me Not (Remastered)

I′ve been cryin' my heart out
Do you love me or do you love me not
If you keep tryin′, you'll hear me sighin'
Forg-e-e-et me not
I′ve been wearin′ my mind out
To have you close I'd give all that I′ve got
The love we tasted, has it been wasted
Forg-e-e-et me not
Ain't I just a lucky guy
Forget me not, forget me not
Woh, I′d lay me down to die
If love is one big lie
There's no need to remind me
Love′s afire when the kisses grow hot
So take this ember, then you'll remember
Forg-e-e-et me not
Well, ain't I just a lucky guy
Forget me not, forget me not
Woh, I′d lay me down to die
If love is one big lie
There′s no need to remind me
Love's afire when the kisses grow hot
So take this ember, then you′ll remember
Forg-e-e-et me not
Forg-e-e-et me not
Forg-e-e-et me not

Незабудка (Ремастированная версия)

Я выплакал все глаза,
Любишь ты меня или нет?
Если попытаешься, услышишь мои вздохи,
Не-е-за-будь меня.
Я измучил себя думами,
Чтобы быть рядом с тобой, я отдал бы всё, что у меня есть.
Любовь, которую мы вкусили, разве она была напрасной?
Не-е-за-будь меня.
Разве я не счастливчик?
Не забудь меня, не забудь меня.
О, я готов умереть,
Если любовь — это одна большая ложь.
Не нужно мне напоминать,
Любовь пылает, когда поцелуи становятся горячими.
Так возьми этот уголёк, тогда ты вспомнишь,
Не-е-за-будь меня.
Ну разве я не счастливчик?
Не забудь меня, не забудь меня.
О, я готов умереть,
Если любовь — это одна большая ложь.
Не нужно мне напоминать,
Любовь пылает, когда поцелуи становятся горячими.
Так возьми этот уголёк, тогда ты вспомнишь,
Не-е-за-будь меня.
Не-е-за-будь меня.
Не-е-за-будь меня.