Lyrics and translation Bobby Vee - Forget Me Not
I've
been
cryin'
my
heart
out
Я
выплакала
все
свое
сердце.
Do
you
love
me
or
do
you
love
me
not
Ты
любишь
меня
или
нет
If
you
keep
tryin',
you'll
hear
me
sighin'
Если
ты
продолжишь
пытаться,
то
услышишь,
как
я
вздыхаю.
Forg-e-e-et
me
not
Не
забывай
меня.
I've
been
wearin'
my
mind
out
Я
вымотал
свой
мозг.
To
have
you
close
I'd
give
all
that
I've
got
Чтобы
ты
была
рядом,
я
бы
отдал
все,
что
у
меня
есть.
The
love
we
tasted,
has
it
been
wasted
Любовь,
которую
мы
испытали,
была
ли
она
потрачена
впустую
Forg-e-e-et
me
not
Не
забывай
меня.
Ain't
I
just
a
lucky
guy
Разве
я
не
счастливчик?
Forget
me
not,
forget
me
not
Не
забывай
меня,
не
забывай
меня.
Woh,
I'd
lay
me
down
to
die
О,
я
бы
лег
умирать.
If
love
is
one
big
lie
Если
любовь-это
одна
большая
ложь
...
There's
no
need
to
remind
me
Нет
нужды
напоминать
мне
об
этом.
Love's
afire
when
the
kisses
grow
hot
Любовь
пылает,
когда
поцелуи
становятся
горячими.
So
take
this
ember,
then
you'll
remember
Так
возьми
этот
уголек,
и
ты
вспомнишь.
Forg-e-e-et
me
not
Не
забывай
меня.
Well,
ain't
I
just
a
lucky
guy
Ну,
разве
я
не
счастливчик?
Forget
me
not,
forget
me
not
Не
забывай
меня,
не
забывай
меня.
Woh,
I'd
lay
me
down
to
die
О,
я
бы
лег
умирать.
If
love
is
one
big
lie
Если
любовь-это
одна
большая
ложь
...
There's
no
need
to
remind
me
Нет
нужды
напоминать
мне
об
этом.
Love's
afire
when
the
kisses
grow
hot
Любовь
пылает,
когда
поцелуи
становятся
горячими.
So
take
this
ember,
then
you'll
remember
Так
возьми
этот
уголек,
и
ты
вспомнишь.
Forg-e-e-et
me
not
Не
забывай
меня.
Forg-e-e-et
me
not
Не
забывай
меня.
Forg-e-e-et
me
not
Не
забывай
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Billy Sherrill, Glenn Sutton
Attention! Feel free to leave feedback.